1
00:00:01,950 --> 00:00:03,150
<i>Eulogio Romero,</i>

2
00:00:03,244 --> 00:00:06,070
<i>který bojoval proti komunismu
v Modré divizi,</i>

3
00:00:06,550 --> 00:00:09,080
<i>debutuje ve filmu „Láska a vlast“.</i>

4
00:00:10,158 --> 00:00:11,590
Můj parťák z Flander!

5
00:00:12,084 --> 00:00:15,242
Eulogio Romero Lozano
s manželkou a dvěma dětmi

6
00:00:15,333 --> 00:00:17,033
v Águilas, provincie Murcia.

7
00:00:17,471 --> 00:00:20,230
- Takže tím chcete říct…
- Že jsou dva Eulogiové Romerové.

8
00:00:21,830 --> 00:00:22,910
Je to Julián.

9
00:00:23,154 --> 00:00:25,344
Promiňte, nepodepsal byste se mi?

10
00:00:25,645 --> 00:00:27,830
Expertíza rukopisu to potvrdila.

11
00:00:28,004 --> 00:00:29,704
Je to Julián, ale neví to.

12
00:00:29,830 --> 00:00:32,855
Ti muži, které jsi vyfotil
s Elogiem, jsou republikáni,

13
00:00:32,919 --> 00:00:34,499
kteří bojovali proti Francovi.

14
00:00:34,683 --> 00:00:35,833
Lola je dobře zná.

15
00:00:35,877 --> 00:00:37,591
Takže zítra jednoho
z nich navštívím.

16
00:00:37,697 --> 00:00:38,710
Půjde sama,

17
00:00:38,926 --> 00:00:41,462
ale chci, abys ji z určité
vzdálenosti sledoval.

18
00:00:43,430 --> 00:00:44,830
Sakra, fakt se znali.

19
00:00:44,893 --> 00:00:47,571
Nemůžeš znovu navštívit
svého milence a potřást mu rukou.

20
00:00:47,618 --> 00:00:48,679
Měl by podezření.

21
00:00:48,735 --> 00:00:49,991
Byl jsi ostřelovač.

22
00:00:50,164 --> 00:00:51,353
Zabíjel jsi lidi.

23
00:00:51,866 --> 00:00:53,390
Chtějí zabít Franca?

24
........