1
00:00:01,242 --> 00:00:03,515
Inspirováno skutečnými událostmi.

2
00:00:25,245 --> 00:00:30,563
Pod čelist. Opři ho o první
vrstvu kůže, pak probodni druhou.

3
00:00:42,908 --> 00:00:44,139
Výborně.

4
00:00:44,180 --> 00:00:49,258
8. díl: Ve jménu Otce

5
00:01:36,212 --> 00:01:39,319
Kterou? Hnědou, nebo modrou?

6
00:01:41,384 --> 00:01:42,551
Aspoň se podívej!

7
00:01:44,626 --> 00:01:48,755
Regino, uklidni se. Jen se zdrželi.

8
00:01:49,892 --> 00:01:54,980
Celou noc? Něco se muselo stát.

9
00:01:57,024 --> 00:02:02,290
- Co když je chytili?
- Prima by nechytil ani sám ďábel.

10
00:02:03,249 --> 00:02:05,418
Modrou. Dopadne to dobře.

11
00:02:06,492 --> 00:02:10,569
- Je všechno v pořádku?
- V naprostém.

12
00:02:12,832 --> 00:02:16,982
Takový elegán.
Dnes je tvůj velký den.

13
00:02:18,900 --> 00:02:20,996
Jsi fešák skoro jako otec.

14
00:02:21,038 --> 00:02:24,166
Ještě víc by ti slušelo,
kdybys neposlouchal za dveřmi.

15
00:02:25,198 --> 00:02:28,472
- Uvaž si kravatu.
- Neumím to.

16
00:02:34,645 --> 00:02:37,846
- Dneska se ze mě stane muž?
- Říká se to tak.

17
00:02:38,670 --> 00:02:39,911
Tak mě nech pomáhat.

18
00:02:40,849 --> 00:02:44,009
- S čím?
- Vždyť víš.

19
00:02:44,947 --> 00:02:46,125
Nevím.

20
00:02:47,178 --> 00:02:49,222
Mám to v krvi.

21
00:03:00,702 --> 00:03:02,684
Ale nemáš.

22
00:03:02,871 --> 00:03:04,905
V krvi nemáš nic než krev.

23
00:03:05,833 --> 00:03:10,973
Červené a bílé krvinky.
Je ti to jasné?
........