1
00:00:40,821 --> 00:00:45,868
PROPUSŤTE VĚZNĚ
VŠEOBECNÁ AMNESTIE

2
00:01:45,344 --> 00:01:49,307
PROPUSŤTE VĚZNĚ
VŠEOBECNÁ AMNESTIE

3
00:01:58,566 --> 00:02:02,028
-Kolik je hodin?
-Jsou skoro čtyři.

4
00:02:03,446 --> 00:02:06,157
To jsi zaspal nebo co?

5
00:02:12,663 --> 00:02:14,332
Kruci.

6
00:02:14,498 --> 00:02:18,544
-Udělám ti kafe?
-Ne. Stačí mi to, co je.

7
00:02:36,854 --> 00:02:39,315
-Ahoj večer.
-Dobře.

8
00:04:07,153 --> 00:04:10,239
VLAST

9
00:04:10,990 --> 00:04:14,327
1. díl: Neškodný říjen

10
00:04:21,334 --> 00:04:23,753
A dcera už je v Londýně.

11
00:04:23,920 --> 00:04:26,756
Aspoň si to myslím.
Tobě nevolala?

12
00:04:26,923 --> 00:04:28,799
Mně taky ne.

13
00:04:28,966 --> 00:04:31,636
Jelikož v televizi nebylo nic
o nehodě letadla, předpokládám,

14
00:04:31,802 --> 00:04:34,472
že jsou v Londýně v hotelu
a řádí v posteli,

15
00:04:34,639 --> 00:04:36,474
aby zachránili manželství.

16
00:04:37,433 --> 00:04:39,101
To je hnus, zlato.

17
00:04:39,268 --> 00:04:42,688
Tisíc hrobek, a poserou zrovna tuhle.

18
00:04:42,855 --> 00:04:44,273
No jo.

19
00:04:44,440 --> 00:04:47,026
Snad ti to přinese štěstí.

20
00:04:50,279 --> 00:04:53,783
Ten zbytek už ti umyje déšť.

21
00:05:01,624 --> 00:05:03,960
Je něco, co jsem ti neřekla.

22
00:05:05,336 --> 00:05:08,005
ETA se rozhodla přestat zabíjet.

23
00:05:09,215 --> 00:05:11,843
Teda, aspoň to tvrdí.

........