1
00:00:12,637 --> 00:00:15,096
Až budeme mít děti,
budeme muset být večer doma.

2
00:00:15,115 --> 00:00:18,466
- Cože? Kdo to říká?
- Příručka pro dobré rodiče.

3
00:00:18,519 --> 00:00:21,586
Ten komunistický plátek.
Naše děti budou cool.

4
00:00:21,587 --> 00:00:23,847
- Klubové děti.
- Denní světlo jim zničí zrak.

5
00:00:23,848 --> 00:00:27,933
- Upíří děti.
- Budou používat slang a usínat u Charlieho Parkera.

6
00:00:27,970 --> 00:00:30,413
- Děti z odvykačky.
- Každé dítě bude chtít být naše.

7
00:00:30,414 --> 00:00:32,990
Viděla jsem mimino
Taffy a Della.

8
00:00:32,991 --> 00:00:37,018
- Jaké je?
- Velké a hlučné. Vyžaduje pozornost jako Dell.

9
00:00:37,037 --> 00:00:40,896
Jestli jsou jeho rodičovské schopnosti
stejné jako u softballu, dítě půjde ke dnu.

10
00:00:40,933 --> 00:00:43,460
- Mockrát.
- Ale pokojíček byl nádherný.

11
00:00:43,461 --> 00:00:47,036
Na strop namalovali slůně Babara
a na stěnách je Eloise.

12
00:00:47,037 --> 00:00:48,790
- Náš bude lepší.
- Vážně?

13
00:00:48,791 --> 00:00:51,426
Seženu opravdového Babara
a nacpu ho do skříně.

14
00:00:51,427 --> 00:00:55,444
- To by pro ni bylo traumatizující.
- Nebo pro něj.

15
00:00:56,949 --> 00:01:01,184
- Co je?
- Máme byt, hodně místa.

16
00:01:01,185 --> 00:01:04,162
Rodiče o patro výš
a vždycky můžou hlídat.

17
00:01:04,190 --> 00:01:06,808
- Pořád doma.
- V práci se ti daří.

18
00:01:06,809 --> 00:01:09,894
- Peníze chodí.
- Šaty chodí častěji.

19
00:01:09,895 --> 00:01:14,398
Nemyslíš, že je na čase?

20
00:01:14,799 --> 00:01:17,400
Nevím.
Jsme blízko.

21
........