1
00:00:00,298 --> 00:00:02,467
<i>Dříve ve Vražedných právech…</i>

2
00:00:02,550 --> 00:00:04,427
<i>- Bermudská banka.</i>
- A zůstatek?

3
00:00:04,510 --> 00:00:05,970
<i>Celkem 208 000 $.</i>

4
00:00:06,220 --> 00:00:08,264
Přivítejte Solomona Vicka.

5
00:00:08,347 --> 00:00:11,851
Vím, kdo jsi, Michaelo.
Čekal jsem na tenhle den dlouho.

6
00:00:11,934 --> 00:00:15,521
- Slavili jsme. Pilo se.
- Tu holku vzali nahoru čtyři kluci.

7
00:00:15,605 --> 00:00:18,733
Všude psali o ututlání
hromadného znásilnění.

8
00:00:18,816 --> 00:00:20,151
Už tě nechci vidět.

9
00:00:20,234 --> 00:00:23,780
- Jak mám návštěvě říct, že tu mám sestru?
- Vyslechni mě.

10
00:00:23,863 --> 00:00:26,240
<i>Cora Duncanová. Ozvu se co nejdřív.</i>

11
00:00:26,324 --> 00:00:28,409
Tak jo. Pojďme to konečně udělat.

12
00:00:28,493 --> 00:00:31,662
Jsou ze sezení se Samem.
Vy jste zmanipulovala jeho.

13
00:00:32,079 --> 00:00:33,873
<i>- Někoho jsem potkala.</i>
<i>- Koho?</i>

14
00:00:33,956 --> 00:00:35,208
<i>Je to můj terapeut.</i>

15
00:00:35,291 --> 00:00:38,461
- Našel jsem ji.
- Licence odpovídá taxi, co ji vezlo.

16
00:00:38,544 --> 00:00:39,879
Byl to nějaký úkryt.

17
00:00:40,004 --> 00:00:42,465
- Spolupracuješ s FBI?
- Ne.

18
00:00:43,424 --> 00:00:46,469
To ne. Franku?

19
00:00:51,390 --> 00:00:52,642
<i>Někoho jsem potkala.</i>

20
00:00:53,434 --> 00:00:54,268
<i>Koho?</i>

21
00:00:54,602 --> 00:00:55,520
<i>Muže.</i>

22
00:00:56,062 --> 00:00:58,147
<i>Je milý, starostlivý, pohledný.</i>

23
00:00:58,773 --> 00:01:00,858
<i>Potíž je, že je to můj terapeut.</i>
........