1
00:00:00,348 --> 00:00:02,308
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,391 --> 00:00:04,519
- Stanford.
- Chci, abys šel se mnou.

3
00:00:05,019 --> 00:00:06,854
Tady Connor Walsh.

4
00:00:06,938 --> 00:00:08,981
Já volám, že nenastoupím.

5
00:00:09,232 --> 00:00:10,316
Já zabil Lilu.

6
00:00:10,483 --> 00:00:11,692
Udělals to pro Sama.

7
00:00:12,318 --> 00:00:13,319
Nesmí to vědět.

8
00:00:13,694 --> 00:00:16,155
Frank jen dělal, co dostal za úkol.

9
00:00:16,364 --> 00:00:17,365
Změníš si život,

10
00:00:17,740 --> 00:00:20,827
nebo chceš Annalise Keatingové
dál dělat poskoka?

11
00:00:23,788 --> 00:00:24,622
Mrzí mě to.

12
00:00:25,164 --> 00:00:27,166
To já mu to udělala. To já.

13
00:00:27,250 --> 00:00:28,084
Same.

14
00:00:28,501 --> 00:00:29,877
To já. Udělal jsem to.

15
00:00:31,879 --> 00:00:33,756
Neodpustí si to. Nesmí to nikdy vědět.

16
00:00:34,173 --> 00:00:36,300
- Byl to Sam.
- Byli to oba dva.

17
00:00:37,093 --> 00:00:38,344
- Kde je?
- Annalise.

18
00:00:38,427 --> 00:00:39,679
Musí odejít.

19
00:00:39,971 --> 00:00:42,098
Haló? Franku?

20
00:00:43,432 --> 00:00:44,684
Můj otec je mrtvý.

21
00:00:44,976 --> 00:00:48,229
Je naživu a jmenuje se Wallace Mahoney.

22
00:00:48,312 --> 00:00:50,398
- Jsem asi váš syn.
- Proč si to myslíte?

23
00:00:50,481 --> 00:00:52,233
Annalise Keatingová...

24
00:01:02,994 --> 00:01:04,745
Trochu úcty, prosím!
........