1
00:01:19,782 --> 00:01:21,492
-Měli jsme ji hlídat.
-To já.

2
00:01:21,575 --> 00:01:23,577
Neměl jsi ji dovolit odejít.
Byla vystrašená.

3
00:01:23,661 --> 00:01:25,537
Přišla i ke mně
a hledala tě.

4
00:01:25,621 --> 00:01:27,498
-Proč jsi nám to neřekla?
-Šla jsem pryč.

5
00:01:27,581 --> 00:01:29,416
-Poslala jsem ji dovnitř.
-A odešla jsi?

6
00:01:29,500 --> 00:01:32,878
Přestaňte se hádat.
Je to vina vás všech.

7
00:01:33,629 --> 00:01:35,255
Jak to spravíme?

8
00:01:45,432 --> 00:01:47,601
-Musíme zavolat Christinu.
-Ani za nic.

9
00:01:47,685 --> 00:01:50,229
Použijeme to stejný kouzlo,
co se používá na ochranu.

10
00:01:50,312 --> 00:01:53,065
Dalším blbnutím s čáry
můžeme Dee zabít.

11
00:01:53,148 --> 00:01:55,025
Má recht.
My jsme měli štěstí.

12
00:01:55,109 --> 00:01:57,778
-Potřebujeme někoho zkušenýho.
-A ona nám pomůže?

13
00:01:57,861 --> 00:02:00,364
Jo, protože jí za to
dám Titusovy stránky.

14
00:02:00,447 --> 00:02:01,573
Co?

15
00:02:01,657 --> 00:02:04,994
Ty možná potřebuje
pro svůj plán na rovnodennost.

16
00:02:05,077 --> 00:02:08,831
Na tom už nesejde, tati.
Zavolám ji sem, ať zachrání Dee.

17
00:02:08,914 --> 00:02:09,957
Počkej.

18
00:02:13,460 --> 00:02:15,838
Christina už ty stránky má.

19
00:02:17,381 --> 00:02:19,341
Dala jsem jí je.

20
00:02:19,425 --> 00:02:21,093
Do háje, Leti.

21
00:02:21,176 --> 00:02:25,556
Šla jsem je s ní vyměnit
za nezranitelnost pro tebe,

22
........