1
00:00:01,800 --> 00:00:03,800
V roce 1989 byly vydány Knihy Krve…

2
00:00:04,672 --> 00:00:08,481
..šokovaly a vyděsily miliony lidí po celém světě…

3
00:00:09,830 --> 00:00:11,830
...tento film se je odvažuje opět otevřít.

4
00:00:19,061 --> 00:00:22,940
pro www.TiTulky.com
XNDRW

5
00:00:22,940 --> 00:00:25,317
<i>Všichni zemřeme.

6
00:00:25,317 --> 00:00:28,528
<i>Ale občas jsou příběhy
naší smrti tak šokující,

7
00:00:28,528 --> 00:00:30,322
<i>že musí být vytesány

8
00:00:30,322 --> 00:00:33,203
<i>do naší kolektivní paměti.

9
00:00:34,076 --> 00:00:37,616
<i>Tyto děsivé příběhy jsou zapsány mrtvými
a jsou uloženy na jediném místě.

10
00:00:39,331 --> 00:00:41,750
<i>A mrtví chtějí, aby byly vyprávěny.

11
00:02:27,189 --> 00:02:29,650
Bennette, hele, já ti říkal, že to můžu zaplatit.

12
00:02:29,650 --> 00:02:31,068
Jenom potřebuju čas.

13
00:02:31,068 --> 00:02:32,444
Ten ti došel.

14
00:02:32,444 --> 00:02:33,862
Teď chtějí svou libru masa.

15
00:02:33,862 --> 00:02:35,656
Něco mám.

16
00:02:35,729 --> 00:02:36,792
Něco hodně cennýho.

17
00:02:36,941 --> 00:02:37,974
Knížku.

18
00:02:38,495 --> 00:02:40,479
Je vzácná, má milionovou hodnotu.

19
00:02:40,546 --> 00:02:41,546
Pokračuj.

20
00:02:42,001 --> 00:02:43,194
Můžu ti říct, kde ji najdeš.

21
00:02:50,003 --> 00:02:51,421
<i>? Jo! ?

22
00:02:55,092 --> 00:02:56,593
Dík.

23
00:03:12,609 --> 00:03:14,695
? Hluboko šest, šest, šest ?

24
00:03:14,695 --> 00:03:18,115
? Šest, šest stop hluboko ?

25
........