1
00:00:04,880 --> 00:00:08,750
Když jsem byla malá,
měla jsem mladší sestru

2
00:00:08,750 --> 00:00:11,390
a žily jsme dlouhou dobu v lese.

3
00:00:20,940 --> 00:00:23,410
No tak, Setsuno.

4
00:00:23,410 --> 00:00:25,280
Počkej na mě, sestři!

5
00:00:27,330 --> 00:00:27,780
Och!

6
00:00:30,910 --> 00:00:32,410
Chceš to, Setsuno?

7
00:00:32,740 --> 00:00:34,660
Jo! Díky.

8
00:00:38,160 --> 00:00:39,380
Báječné!

9
00:00:39,380 --> 00:00:40,920
To je skvělé.

10
00:00:41,500 --> 00:00:45,340
Vždy jsme byly spolu a tak
dobře jsme spolu vycházely.

11
00:00:59,890 --> 00:01:01,650
Vstávej, Setsuno.

12
00:01:02,560 --> 00:01:03,610
Hoří.

13
00:01:04,730 --> 00:01:06,110
Tudy, Setsuno!

14
00:01:06,110 --> 00:01:07,490
Sestři...

15
00:01:07,570 --> 00:01:09,420
Bude to v pořádku. Pojď za mnou.

16
00:01:09,740 --> 00:01:11,460
No tak, pospěš!

17
00:01:11,460 --> 00:01:13,660
<i>Proč jsem v ten moment...</i>

18
00:01:16,200 --> 00:01:18,930
<i>...pustila její ruku?</i>

19
00:01:18,930 --> 00:01:21,330
Sestři!

20
00:01:26,420 --> 00:01:28,440
Setsuno? Setsuno!

21
00:01:28,800 --> 00:01:30,180
Sestři...

22
00:01:30,180 --> 00:01:33,430
Jsi v pořádku?
Omlouvám se, že jsem utekla...

23
00:01:36,600 --> 00:01:37,950
Pozor, sestřičko!

24
00:01:44,940 --> 00:01:45,690
Ale ne!

25
........