1
00:00:00,000 --> 00:00:02,844
<i>- V minulých dílech jste viděli...</i>
- Všechno bude v pořádku.

2
00:00:02,866 --> 00:00:04,730
Najdu si k tobě cestu.

3
00:00:04,800 --> 00:00:07,755
Proč jste jí dával ten startér, Victore?

4
00:00:07,844 --> 00:00:10,622
Pamatujte, co jste zač tam uvnitř.

5
00:00:10,888 --> 00:00:14,888
Potřeboval jsem si u ní šplhnout.
Zevnitř se dělají větší škody.

6
00:00:20,333 --> 00:00:22,488
<i>Morgan Jones je mrtvý.</i>

7
00:00:22,533 --> 00:00:25,266
<i>Teď čelíš někomu jinému.</i>

8
00:01:02,533 --> 00:01:05,044
Já bych nikomu nedal druhou šanci.

9
00:01:05,955 --> 00:01:08,000
Ale Virginia je očividně dává.

10
00:01:08,666 --> 00:01:10,755
S tím už nic nenadělám.

11
00:01:22,466 --> 00:01:26,111
Vy všichni byste teď
měli ležet pod zemí,

12
00:01:26,155 --> 00:01:30,822
takže berte tuhle příležitost
jako možnost se odtamtud vykopat.

13
00:01:32,622 --> 00:01:36,600
Jen místo hlíny
na vás čeká hromada mrtvol.

14
00:01:45,600 --> 00:01:47,466
Tohle nezvládnu.

15
00:01:53,688 --> 00:01:57,333
Ne, prosím. Tohle nedokážu.

16
00:01:57,444 --> 00:02:00,666
- Nemáš na výběr, synku.
- Proč to máme dělat?

17
00:02:00,711 --> 00:02:04,266
- Co tam je?
- Můžeš to zjistit jen jedním způsobem.

18
00:02:16,688 --> 00:02:18,844
Miřte mezi oči.

19
00:02:22,911 --> 00:02:26,133
Hlavně se k nim moc nepřibližujte.

20
00:02:28,577 --> 00:02:30,555
Jděte blíž.

21
00:02:30,844 --> 00:02:32,755
Blíž.

22
00:02:33,222 --> 00:02:35,088
Připravte se.

23
00:02:42,577 --> 00:02:44,533
Otevřít.

24
........