1
00:00:57,840 --> 00:00:59,040
Zvedni to.
2
00:01:09,600 --> 00:01:12,800
<i>Dobrý den, bezpečnostní agentura.
Váš domácí alarm se spustil.</i>
3
00:01:12,880 --> 00:01:15,840
<i>- S kým mluvím.
-Yael Danonová.</i>
4
00:01:16,840 --> 00:01:20,096
<i>Dobrý večer paní Danonová.
Potřebuji vaše heslo.</i>
5
00:01:23,000 --> 00:01:24,080
<i>Paní Danonová?</i>
6
00:01:25,640 --> 00:01:28,680
<i>- Eureka.
- Děkuji a přeji hezký večer.</i>
7
00:01:29,560 --> 00:01:33,560
Omlouvám se. Náš pes Messi
musel spustit alarm.
8
00:01:33,640 --> 00:01:35,960
Vezmu ho dovnitř. Děkuji.
9
00:01:49,880 --> 00:01:52,438
<i>42, tady základna. Slyšíme se?</i>
10
00:01:53,400 --> 00:01:56,880
42, příjem.
Proč jsi tak oficiální, Sigali?
11
00:01:56,960 --> 00:02:00,040
<i>Zastav se na ulici Marganit 31
a zkontroluj to tam.</i>
12
00:02:00,120 --> 00:02:03,080
<i>- O co jde?
- Spustil se alarm.</i>
13
00:02:03,160 --> 00:02:05,920
<i>- A?
- Řekli heslo.</i>
14
00:02:06,000 --> 00:02:07,240
Tak v čem je problém?
15
00:02:07,320 --> 00:02:09,880
Nazvala psa Messi,
ale tady se píše Ronaldo.
16
00:02:09,960 --> 00:02:12,280
No jasně.
Messi je mnohem lepší než Ronaldo.
17
00:02:12,360 --> 00:02:14,920
<i>- Velmi vtipné, Eitane!
- Dobře, jsem na cestě.</i>
18
00:02:22,840 --> 00:02:25,720
Chci, aby v dívčině pokoji
bylo vše připraveno do pěti minut.
19
00:02:25,800 --> 00:02:27,200
- Dobře.
- Tak jdi na to.
20
00:02:45,000 --> 00:02:46,920
Jsem na Marganit 31.
21
00:03:46,040 --> 00:03:48,680
Otevři dveře. Ani slovo.
22
00:03:52,880 --> 00:03:55,160
........