1
00:00:05,505 --> 00:00:07,507
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,383 --> 00:00:10,093
<i>Viděli jste:</i>

3
00:00:10,176 --> 00:00:11,011
Miluju nás.

4
00:00:12,679 --> 00:00:15,348
Ne jen ten sex, ale nás.

5
00:00:15,432 --> 00:00:18,018
Vím, že to cítíte stejně jako já.

6
00:00:18,101 --> 00:00:21,021
Máme kariéry a sousedy.

7
00:00:21,104 --> 00:00:23,982
- Snažíme se o dítě, proboha.
- Takže se bojíte?

8
00:00:24,065 --> 00:00:25,608
Samozřejmě, že se bojíme.

9
00:00:25,692 --> 00:00:26,860
Nezasloužíte si mě.

10
00:00:32,032 --> 00:00:32,991
Mám se ptát?

11
00:00:33,074 --> 00:00:36,119
Ošukala jsem Andyho a už musím jít.

12
00:00:36,202 --> 00:00:37,662
Pojedu domů.

13
00:00:37,746 --> 00:00:38,580
Už jsi doma.

14
00:00:40,248 --> 00:00:41,583
Ne, jako domů domů.

15
00:00:42,792 --> 00:00:43,835
Jako v Coloradu.

16
00:00:44,002 --> 00:00:46,880
Dělám teď šílený hodiny
na obrovským hřišti

17
00:00:46,963 --> 00:00:49,924
<i>pro nové divadlo na škole,</i>
<i>kde pracuje Jack.</i>

18
00:00:50,008 --> 00:00:52,093
- Dobrá práce, paní Trakarská.
- Děkuji.

19
00:00:52,177 --> 00:00:53,928
Musí to schválit školní rada.

20
00:00:54,012 --> 00:00:55,597
- Školní rada?
- Pardon?

21
00:00:55,680 --> 00:00:58,933
Weinstock odchází do důchodu
a doporučil mě.

22
00:00:59,017 --> 00:01:02,062
Školní rada má všechny tvé záznamy
a sejde se v pondělí.

23
00:01:02,145 --> 00:01:04,147
Fakt sledují historii prohlížeče?

24
........