1
00:01:29,799 --> 00:01:33,465
Na začátku nebylo nic.

2
00:01:36,890 --> 00:01:41,718
-Divočina.
-Horší než divočina.

3
00:01:41,937 --> 00:01:46,433
Nekonečná půda,
země zaplavená krokodýly.

4
00:01:46,650 --> 00:01:49,437
-Aligátory.
-Aligátoři, krokodýli...

5
00:01:49,611 --> 00:01:53,561
Pro domky na důchod
to není nejlepší místo.

6
00:01:53,740 --> 00:01:56,943
Komáři by vás
sežrali na kost.

7
00:01:57,118 --> 00:02:01,365
-Bažiny.
-Stály 10 centů akr. Tohle bylo horší.

8
00:02:01,540 --> 00:02:04,790
V seminolštině
to znamená: "Nechoď tam."

9
00:02:04,960 --> 00:02:06,288
Ale my to koupili.

10
00:02:06,461 --> 00:02:09,498
My to věděli.
Tys neprodával půdu.

11
00:02:09,714 --> 00:02:13,712
Chci říci, co je půda?
Trochu hlíny, strom. Koho to zajímá?

12
00:02:13,885 --> 00:02:16,210
Farmáře.

13
00:02:21,810 --> 00:02:23,387
Farmáře.

14
00:02:23,562 --> 00:02:28,639
Farmáři jsou do reklam. Lidi
v traktorech ve žlutých vlnách obilí.

15
00:02:28,817 --> 00:02:30,893
Všechno to točili v Kanadě.

16
00:02:31,069 --> 00:02:36,526
Mluvím o daňových poradcích
se stálou penzí a úsporami,

17
00:02:36,700 --> 00:02:40,234
co nechtějí strávit
šťastné roky v plískanici.

18
00:02:40,412 --> 00:02:43,163
Prodáváš sny.
Koncept.

19
00:02:43,373 --> 00:02:46,493
Prodáváš slunce,
pomerančové háje,

20
00:02:46,668 --> 00:02:50,251
prodáváš lehké vánky
nesoucí se mezi palmami.

21
00:02:50,422 --> 00:02:53,376
-Byly tam palmy?
-V brožurách.

........