1
00:00:05,547 --> 00:00:07,424
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,008 --> 00:00:09,801
<i>V minulých dílech Ty, já a ona...</i>

3
00:00:09,884 --> 00:00:11,928
Blahopřeji. Jste těhotná.

4
00:00:12,012 --> 00:00:13,638
To si děláte prdel.

5
00:00:13,722 --> 00:00:16,433
- Máš právo to vědět.
- "Mýtus polyamorie".

6
00:00:16,516 --> 00:00:18,518
- Skvělý předpoklad.
- Nechoď na potrat.

7
00:00:18,601 --> 00:00:21,146
Můžeš o tom alespoň... Přemýšlet?

8
00:00:22,022 --> 00:00:23,565
Proč tu je... zase?

9
00:00:23,648 --> 00:00:25,734
Měla schůzku.

10
00:00:25,817 --> 00:00:29,362
Tak proč můj šestý smysl křičí,
že se děje něco divnýho?

11
00:00:30,030 --> 00:00:30,989
<i>Žádná rodina?</i>

12
00:00:31,656 --> 00:00:35,035
Ne. No, vlastně babička,
ale nemluvily jsme spolu roky,

13
00:00:35,118 --> 00:00:37,370
- a je blázen.
- <i>Myslím, že máme</i>

14
00:00:37,454 --> 00:00:40,707
skutečnou otázku tvojí diplomky.

15
00:00:40,790 --> 00:00:42,709
Jaká je skutečná otázka mojí diplomky?

16
00:00:43,293 --> 00:00:44,461
"Co to se mnou je?"

17
00:00:44,544 --> 00:00:47,589
Seru na tebe a na tvoje barmanský moudra.

18
00:00:47,672 --> 00:00:49,215
Nemůžeš se mnou takhle mluvit.

19
00:00:49,299 --> 00:00:51,801
- Dobře.
- Ať je mezi náma cokoliv,

20
00:00:51,885 --> 00:00:53,261
takhle to nebude.

21
00:00:53,344 --> 00:00:54,846
- To myslíš vážně?
- Jo, myslím.

22
00:00:54,929 --> 00:00:56,222
Chceš se potkat s mým tátou?

23
00:00:56,306 --> 00:00:58,183
Em, na čem opravdu záleží je,
co chceš ty?

........