1
00:02:35,400 --> 00:02:37,467
Patriku.
Patriku.

2
00:02:39,066 --> 00:02:41,685
Opravdu! Říkala jsem ti,
abys vzal s sebou opalovák.

3
00:02:41,900 --> 00:02:44,602
Vidím ho tam odsud.
Patriku.

4
00:02:44,858 --> 00:02:46,137
Není tam.
Ale je.

5
00:02:46,316 --> 00:02:48,556
Patriku.
Ahoj, Patriku.

6
00:02:54,733 --> 00:02:56,190
Patriku.

7
00:02:58,983 --> 00:03:00,938
Zdravím, Patriku.

8
00:03:03,816 --> 00:03:04,978
Patriku.
- Patriku.

9
00:03:05,191 --> 00:03:07,016
Chantal, Bernarde.

10
00:03:09,316 --> 00:03:10,430
A je to.

11
00:03:11,483 --> 00:03:14,765
Takže?
Nevypadá to dobře.

12
00:04:43,566 --> 00:04:48,389
Tak co mi tu zbylo?
Jedenáctka, dvanáctka a dvacítka.

13
00:04:48,608 --> 00:04:51,275
Být váma, vezmu jedenáctku.

14
00:04:51,441 --> 00:04:52,851
OK?
OK.

15
00:05:09,816 --> 00:05:11,143
Je dobrá.

16
00:05:17,316 --> 00:05:19,520
Podáš mi chleba, synku?

17
00:05:22,483 --> 00:05:23,680
Děkuju.

18
00:05:42,900 --> 00:05:46,063
Patrik říkal, že se mu
ztratilo jedno kladivo.

19
00:05:48,108 --> 00:05:50,431
Asi ho někde nechal, ne?

20
00:05:51,150 --> 00:05:52,311
Říká, že ne.

21
00:06:06,608 --> 00:06:08,894
Tak asi se samo neztratilo, ne?

22
00:06:11,358 --> 00:06:17,805
Jdeme se podívat, co
má ten žvanil Herman na srdci.

23
........