1
00:00:04,690 --> 00:00:08,790
Máme 650 ton jadrového odpadu
v dočasných kontajneroch.

2
00:00:08,900 --> 00:00:11,500
A tie najstaršie už sú narušené.

3
00:00:12,120 --> 00:00:17,640
Nechcem byť zodpovedný za to, že sa
z polovice krajiny stane rádioaktívna púšť.

4
00:00:19,320 --> 00:00:23,720
V štruktúre je niečo, čo sa nikdy predtým nenašlo.

5
00:00:23,880 --> 00:00:26,960
Nikto nevie, čo to je. Je to zázrak!

6
00:00:27,120 --> 00:00:31,000
- Prečo si taký obľúbený?
- Zastrelil som človeka.

7
00:00:31,160 --> 00:00:34,080
- Vyzerá to tak, že to niečo nieslo.
- Čo sme my dvaja?

8
00:00:34,240 --> 00:00:39,200
- Naznačuješ, že som neverný.
- Bojíš sa, že si to mama všimne?

9
00:00:39,360 --> 00:00:42,760
- Musíme ísť, pretože sa to môže uvoľniť ...
- Počuješ to?

10
00:00:42,920 --> 00:00:49,200
Pustila som dole Geigerov počítač,
ale on vymenil súpravu.

11
00:00:49,360 --> 00:00:55,520
- Je to staršie, ako skalné podložie.
- Kto do čerta chce vyhodiť do vzduchu jadrový odpad?

12
00:00:55,680 --> 00:00:58,960
Ak to nedokážeš nájsť, zajtra nechoď do práce.

13
00:00:59,127 --> 00:01:04,827
Otvárací ceremoniál je o upokojení ľudí.
Riešenie sa predá do celého sveta.

14
00:01:06,520 --> 00:01:11,480
Je to duté a niečo tam je.

15
00:01:14,206 --> 00:01:18,206
"Ľudia sa vždy obávali budúcnosti."

16
00:01:18,867 --> 00:01:22,867
"Každá generácia verí, že súdny deň je blízko."

17
00:01:23,556 --> 00:01:27,856
"Každá generácia má svoje jedinečné problémy a obavy."

18
00:01:27,956 --> 00:01:33,856
"A všetky generácie vyriešili svoje problémy
a prekonali svoje obavy."

19
00:01:33,997 --> 00:01:37,197
"Teraz nadišiel náš čas."

20
00:01:37,256 --> 00:01:40,056
"Tento projekt sa začal pred 35 rokmi."

21
00:01:40,643 --> 00:01:46,643
Roky sa mnohí obávali,
že tento cieľ nebude možné dosiahnuť.

22
00:01:46,743 --> 00:01:52,943
"Ale odhodlaním, tvrdou prácou, dôverou
a spoluprácou ho dosahujeme."

........