1
00:02:15,718 --> 00:02:19,472
„Každý desátý černoch
bude během života přinucen

2
00:02:19,556 --> 00:02:25,895
zhlédnout aspoň jeden film
o vyrůstání v ghettu.“

3
00:02:26,771 --> 00:02:31,234
„Minimálně každý pátý bude v kině

4
00:02:31,317 --> 00:02:34,404
při sledování filmu zastřelen.“

5
00:02:43,663 --> 00:02:45,665
{\an8}BEJT TEBOU BYCH NEZASTAVOVAL

6
00:02:47,500 --> 00:02:48,376
Čau, kámo.

7
00:02:50,628 --> 00:02:53,548
Teď vám povím, jak to chodí v ghettu.

8
00:02:53,631 --> 00:02:56,134
Páč v ghettu má každej na zádech cíl.

9
00:02:57,218 --> 00:02:58,386
Kdepak.

10
00:02:58,469 --> 00:03:01,014
Řeknu vám popravdě, jak to chodí v ghettu.

11
00:03:01,097 --> 00:03:04,058
Většina z nás se tu nedožije 21 let.

12
00:03:04,142 --> 00:03:07,604
<i>Hodně štěstí, brácho...</i>

13
00:03:07,687 --> 00:03:08,855
- Pro mě?
- Jo.

14
00:03:08,938 --> 00:03:12,066
<i>Hodně štěstí, brácho...</i>

15
00:03:12,150 --> 00:03:14,736
- Fakt pro mě?
- Jo, něco si přej.

16
00:03:19,949 --> 00:03:24,203
Jen ne mýho syna, bože!
To bys mi neudělal!

17
00:03:24,287 --> 00:03:26,164
Ty bys mi ho nevzal!

18
00:03:26,247 --> 00:03:28,249
Kristepane!

19
00:03:28,333 --> 00:03:32,462
Těmahle jsem ho odkojila! Bože, proč?!

20
00:03:32,545 --> 00:03:34,964
- Moje dítě!
- Hej.

21
00:03:35,048 --> 00:03:37,967
- Hej.
- Proč?!

22
00:03:38,051 --> 00:03:40,845
To není váš syn.

23
00:03:40,929 --> 00:03:44,390
Ne? To se podívejme.

24
........