1
00:00:53,453 --> 00:00:55,553
Hej, myslím, že jsme se ztratili, pánové.

2
00:00:55,555 --> 00:00:58,756
Co budeme dělat?

3
00:00:58,758 --> 00:01:01,393
Právě jsme projeli domem.

4
00:01:01,395 --> 00:01:03,561
Je někdo doma?

5
00:01:03,563 --> 00:01:06,631
- Hej, Rommele? - Ha?
- Proč neslezeš z věže...

6
00:01:06,633 --> 00:01:08,599
... a nezjistíš, kde jsme?

7
00:01:08,601 --> 00:01:11,670
Jo, dobře, dobře. Nehýbejte se,
a já budu hned zpátky.

8
00:01:11,672 --> 00:01:15,239
Seržant zjistí, kde jsme.

9
00:01:15,241 --> 00:01:17,476
Zbraň, zbraň.
Zapomněl jsem si zbraň.

10
00:02:12,199 --> 00:02:14,332
Pomoc!

11
00:02:14,334 --> 00:02:15,934
Pomoc!

12
00:02:15,936 --> 00:02:17,269
Pomoc!

13
00:02:17,271 --> 00:02:19,037
Jsem Brit.

14
00:02:19,039 --> 00:02:21,072
Hej!

15
00:02:21,074 --> 00:02:22,574
Hej!

16
00:02:38,358 --> 00:02:40,558
Skvělý, seržante.

17
00:02:40,560 --> 00:02:43,662
Vy neplýtváte municí.
Jak se jmenujete?

18
00:02:43,664 --> 00:02:47,566
Co?
Oakes. 7672247, tankový sbor.

19
00:02:47,568 --> 00:02:50,902
Mostyn.
Major, britská zpravodajská služba.

20
00:02:50,904 --> 00:02:53,672
Zůstaňte tady. Najdu někoho,
kdo ten nepořádek uklidí.

21
00:02:53,674 --> 00:02:55,740
Ano, no, počkejte, majore.

22
00:02:55,742 --> 00:02:59,277
Pěkná práce, synu.

23
00:02:59,279 --> 00:03:00,879
Budu si vás pamatovat.

24
........