1
00:00:29,154 --> 00:00:30,989
Nevím, o čem mluvíš.

2
00:00:31,073 --> 00:00:33,408
Co je na tom skvělýho?
Já...

3
00:00:33,534 --> 00:00:36,119
Jsem tu, jak jenom můžu.
Mám dvě práce.

4
00:00:36,203 --> 00:00:38,622
Nevím, co po mně ještě chceš.

5
00:03:49,563 --> 00:03:52,107
NEPOCHOPENÁ MONSTRA
POHÁDKA

6
00:04:12,294 --> 00:04:14,171
<i>Tohle je Larry.</i>

7
00:04:22,930 --> 00:04:25,224
<i>Larry si nikdy s nikým nehraje.</i>

8
00:04:25,307 --> 00:04:28,101
<i>Dělají si z něj legraci,
protože je jiný.</i>

9
00:04:28,185 --> 00:04:30,812
<i>Larry jen touží po kamarádovi.</i>

10
00:06:57,209 --> 00:06:58,293
Olivere!

11
00:06:58,377 --> 00:07:00,462
To je dobrý.

12
00:07:00,546 --> 00:07:02,005
Co se stalo?

13
00:07:02,923 --> 00:07:05,217
Můžeš používat slova?

14
00:07:06,885 --> 00:07:08,470
Tady máš.

15
00:07:13,600 --> 00:07:15,310
<i>Něco</i>

16
00:07:16,228 --> 00:07:17,396
<i>v</i>

17
00:07:18,146 --> 00:07:19,523
<i>domě.</i>

18
00:07:19,731 --> 00:07:21,024
<i>Něco v domě.</i>

19
00:07:21,108 --> 00:07:22,818
To byl jen zlý sen.

20
00:07:22,943 --> 00:07:26,446
Protože v domě
je jen tvoje máma a táta.

21
00:07:26,905 --> 00:07:28,115
Pojď sem.

22
00:07:28,240 --> 00:07:29,992
No tak, pojď sem.

23
00:07:30,617 --> 00:07:33,078
Mohl by ses zhluboka nadechnout?

24
00:07:33,245 --> 00:07:37,833
Dobře?
........