1
00:00:46,292 --> 00:00:47,917
Sakra

2
00:01:08,417 --> 00:01:09,917
Kurva!

3
00:01:16,000 --> 00:01:18,417
Jake: Můžu to říct ostatním?

4
00:01:24,958 --> 00:01:27,625
Co to sakra je?

5
00:01:27,708 --> 00:01:30,375
Počkat... já to poslal mámě?

6
00:01:30,458 --> 00:01:32,583
Kurva!

7
00:01:35,750 --> 00:01:38,958
Odesláno máma: Kámo, nikomu ani muk,

8
00:01:38,958 --> 00:01:42,167
nesmí se to dozvědět moje máma.

9
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Počkat...

10
00:01:48,083 --> 00:01:49,708
Lione!

11
00:01:56,333 --> 00:01:58,458
Čau kámo, jaká?

12
00:01:58,542 --> 00:02:00,958
--Sociologii, baví mě všeobecné vědy a tak...

13
00:02:01,042 --> 00:02:02,917
Co to kurva meleš?

14
00:02:03,000 --> 00:02:05,333
Li...
- Promiň Andy, strejda Mark přijel dřív

15
00:02:05,417 --> 00:02:07,333
a ptal se, kterej předmět mě baví

16
00:02:07,417 --> 00:02:09,417
a tak.
Jo, chápu - hej kámo...

17
00:02:09,500 --> 00:02:10,958
potřebuji od tebe rychlou laskavost.

18
00:02:11,042 --> 00:02:13,833
Omylem jsem poslal mámě zprávu.
Potřebuju abys to smazal.

19
00:02:13,917 --> 00:02:15,958
Ale nesmíš si to přečíst.

20
00:02:16,042 --> 00:02:18,500
- To nejde.
Všechno jde.

21
00:02:19,583 --> 00:02:23,250
Andy, slibuju, že to mámě neřeknu.

22
00:02:23,333 --> 00:02:24,917
Je to o Dane?

23
00:02:26,542 --> 00:02:28,833
Jo, Ly, je to o ní.

24
00:02:30,667 --> 00:02:33,625
- Nějaké porno?
- Cože -- ne, kámo!
........