1
00:00:06,560 --> 00:00:08,760
Tvrdí, že jsou Sergiovi rodiče.

2
00:00:08,840 --> 00:00:10,801
Řekli nám, že jim ho ukradli.

3
00:00:10,881 --> 00:00:12,081
Můj chlapeček zemře?

4
00:00:12,521 --> 00:00:13,881
Teď máme naději.

5
00:00:14,401 --> 00:00:17,521
<i>Ten chlapec potřebuje stálou</i>
<i>lékařskou péči.</i>

6
00:00:17,601 --> 00:00:18,642
Musíte se rozhodnout.

7
00:00:18,722 --> 00:00:19,962
Co mu můžeme dát my?

8
00:00:20,362 --> 00:00:21,882
<i>My mu můžeme dát lásku.</i>

9
00:00:21,962 --> 00:00:25,722
- Ministr říkal, že můžeme přijet.
<i>- A být tak s Juanem sami.</i>

10
00:00:31,763 --> 00:00:32,803
Ahoj sestřičko.

11
00:00:32,883 --> 00:00:35,724
Zvýšili jsme dávku, ale většina zemřela.

12
00:00:36,244 --> 00:00:39,084
Ty nové rozbory…
Má obrovské množství protilátek.

13
00:00:39,164 --> 00:00:41,724
<i>- To dítě nedorazilo do tábora.</i>
- Marta!

14
00:00:41,805 --> 00:00:44,205
Já ty děti znám, z toho střediska.

15
00:00:45,205 --> 00:00:46,045
Odvezli je.

16
00:00:46,805 --> 00:00:50,446
<i>Několik z nás odtamtud odvedli</i>
<i>a naložili do autobusu.</i>

17
00:00:50,886 --> 00:00:52,286
Musíme najít ty rodiny.

18
00:00:54,766 --> 00:00:57,246
Kde jsi vzal ty plakáty? Co víš?

19
00:00:57,326 --> 00:00:59,087
Že ty děti jsou možná naživu.

20
00:00:59,487 --> 00:01:03,087
- Poznáváte některé z dětí?
- Jeden z nich byl můj syn.

21
00:01:03,167 --> 00:01:05,688
Už to, že se tady scházíme,

22
00:01:05,768 --> 00:01:07,808
je, jak víme, velké riziko.

23
00:01:07,888 --> 00:01:09,528
Ale je tu něco silnějšího…

24
00:01:09,888 --> 00:01:14,169
........