1
00:00:07,924 --> 00:00:10,927
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,098 --> 00:00:16,933
{\an8}Pro nikoho tu nejsem.

3
00:00:19,894 --> 00:00:21,479
<i>Mimi šéf</i>

4
00:00:21,563 --> 00:00:25,442
<i>Já jsem šéf, Mimi šéf, šéf, šéf</i>
<i>Mimi šéf, šéf, šéf</i>

5
00:00:25,525 --> 00:00:28,069
<i>Hele, ten mrňous už malý není</i>

6
00:00:28,153 --> 00:00:30,697
<i>Já jsem tu Mimi šéf ve vedení</i>

7
00:00:30,780 --> 00:00:33,158
<i>V kočárku svištím sem a tam</i>

8
00:00:33,491 --> 00:00:35,744
<i>Já to tady na povel mám</i>

9
00:00:36,202 --> 00:00:39,080
<i>Velím domu, vládnu jeslím</i>

10
00:00:39,164 --> 00:00:41,624
<i>Vyměň plínu, hračky syslím</i>

11
00:00:41,708 --> 00:00:44,419
<i>Nech si sunary</i>
<i>Dej radši dolary</i>

12
00:00:44,502 --> 00:00:46,963
{\an8}<i>- Kdo velí tu se tref</i>
<i>- To já, Mimi šéf</i>

13
00:00:48,339 --> 00:00:52,677
Fajn, další věc...
Amal zefektivnil schvalovací proces.

14
00:00:52,761 --> 00:00:55,138
Pokles papírování o 15 procent?

15
00:00:55,221 --> 00:00:58,725
Jú! Někdo tu míchá pikantní omáčku!

16
00:01:00,226 --> 00:01:03,229
- Grr! Už zas?
- Jednání odročeno!

17
00:01:05,523 --> 00:01:06,775
Jdu tam, zlato.

18
00:01:07,942 --> 00:01:11,112
- Templeton? Mám deset krabic...
- Jídla pro děti?

19
00:01:11,780 --> 00:01:13,656
Pardon, není to vaše vina

20
00:01:13,740 --> 00:01:16,743
a netuším, jak k tomuhle vůbec došlo,

21
00:01:16,826 --> 00:01:21,581
ale přísahám, že nikdo v tomto domě
neobjednal deset balíků dětského jídla

22
00:01:21,664 --> 00:01:23,750
s dovážkou čtyřikrát denně!

23
00:01:24,959 --> 00:01:26,544
Zbude pro mě.

24
........