1
00:00:07,882 --> 00:00:10,927
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,015 --> 00:00:16,933
{\an8}Pro nikoho tu nejsem.

3
00:00:19,811 --> 00:00:21,479
<i>Mimi šéf</i>

4
00:00:21,563 --> 00:00:25,442
<i>Já jsem šéf, Mimi šéf, šéf, šéf</i>
<i>Mimi šéf, šéf, šéf</i>

5
00:00:25,525 --> 00:00:28,069
<i>Hele, ten mrňous už malý není</i>

6
00:00:28,153 --> 00:00:30,697
<i>Já jsem tu Mimi šéf ve vedení</i>

7
00:00:30,780 --> 00:00:33,366
<i>V kočárku svištím sem a tam</i>

8
00:00:33,450 --> 00:00:35,744
<i>Já to tady na povel mám</i>

9
00:00:36,161 --> 00:00:39,080
<i>Velím domu, vládnu jeslím</i>

10
00:00:39,164 --> 00:00:41,624
<i>Vyměň plínu, hračky syslím</i>

11
00:00:41,708 --> 00:00:44,419
<i>Nech si sunary</i>
<i>Dej radši dolary</i>

12
00:00:44,502 --> 00:00:46,963
{\an8}<i>- Kdo velí tu se tref</i>
<i>- To já, Mimi šéf</i>

13
00:00:53,011 --> 00:00:54,345
Díky za svezení.

14
00:00:55,054 --> 00:01:00,643
Můj příběh? Dlouhý a tragický.
Víš... Tady zastavuješ?

15
00:01:05,523 --> 00:01:09,527
Kancelář Mimi s.r.o.
obsadil podlý konglomerát...

16
00:01:09,611 --> 00:01:15,116
Štěně s.r.o., maniaci Pyg a Tam
a, možná si radši zacpi uši,

17
00:01:15,200 --> 00:01:17,077
konzultant.

18
00:01:18,536 --> 00:01:20,789
Sabotovali naše dudlíky!

19
00:01:20,872 --> 00:01:23,708
Roztrousili moje zaměstnance,
ga-ga ví kde.

20
00:01:23,792 --> 00:01:27,921
Stěží jsem uprchl... Přestaň.
A nemám jak... Přestaň!

21
00:01:28,004 --> 00:01:30,507
Nemám jak najít svoje zaměstnance.

22
00:01:30,590 --> 00:01:32,133
Nejsem tvůj plyšák!

23
00:01:32,842 --> 00:01:36,054
Pomáhání dětem
byl smysl mé existence, ale...
........