1
00:00:00,094 --> 00:00:04,875
(Moja nebezpečná žena)

2
00:00:05,688 --> 00:00:07,555
Posledná šanca, ktorú si mi dala.

3
00:00:08,977 --> 00:00:11,206
S radosťou to budem brať ako výživné.

4
00:00:11,521 --> 00:00:13,251
Dám vám svojho manžela.

5
00:00:13,520 --> 00:00:14,520
Môžete ho mať.

6
00:00:14,724 --> 00:00:16,084
Dúfam, že budete spolu šťastní.

7
00:00:17,116 --> 00:00:18,804
Ale je tu jedna dôležitá podmienka,

8
00:00:19,101 --> 00:00:20,580
Kým rozvod neskončí,

9
00:00:20,605 --> 00:00:23,811
nesmiete odísť do zámoria alebo niekam,
kde vás nebude možné kontaktovať.

10
00:00:23,835 --> 00:00:24,835
Shim Jae-kyung!

11
00:00:25,454 --> 00:00:26,709
Tento únos

12
00:00:26,882 --> 00:00:29,152
bol naplánovaný na potrestanie

13
00:00:29,287 --> 00:00:30,748
neverného manžela a jeho milenky.

14
00:00:30,851 --> 00:00:31,851
Pani Shim.

15
00:00:32,137 --> 00:00:33,405
Vy ste vinník.

16
00:00:34,447 --> 00:00:36,949
To je všetko len váš výmysel.

17
00:00:37,046 --> 00:00:39,546
Muž, ktorý bol učiteľom tvojej manželky
keď bola na strednej škole.

18
00:00:39,610 --> 00:00:41,026
Preveril som si ho.

19
00:00:41,758 --> 00:00:43,411
Teraz prevádzkuje bar.

20
00:00:44,443 --> 00:00:45,969
N31.

21
00:00:46,666 --> 00:00:48,094
Bol tu ďalší spoluspiklenec.

22
00:00:48,586 --> 00:00:51,029
Môj manžel sa dozvedel o našom vzťahu.

23
00:00:52,520 --> 00:00:55,996
Teraz chcete odísť k tomu mužovi?

24
00:00:56,107 --> 00:00:57,832
Potrebujem,
aby ste pripravili nový jed.

25
........