1
00:01:29,355 --> 00:01:31,816
Je pro mě čím dál těžší
na tobě vydělávat.

2
00:01:31,900 --> 00:01:34,319
Kurz na tebe už stojí za hovno.

3
00:01:34,402 --> 00:01:36,988
Leda bys chtěl zápas pustit?

4
00:01:37,071 --> 00:01:39,199
Jasně, to těžko.

5
00:01:39,282 --> 00:01:43,411
Tihle muži se ti v boji
ani zdaleka nevyrovnají.

6
00:01:44,204 --> 00:01:48,374
Jestli ti jde o peníze,
vím, kde mají mnohem větší bank.

7
00:01:48,458 --> 00:01:51,169
Desetkrát víc než tady.

8
00:01:51,252 --> 00:01:53,171
Díky, ale živí mě práce.

9
00:01:53,254 --> 00:01:55,965
Nejlepší zápasníci z celé země.

10
00:01:56,049 --> 00:01:58,384
Jestli chceš něco dokázat sám sobě,

11
00:01:58,468 --> 00:01:59,761
to je to nejlepší místo.

12
00:02:01,262 --> 00:02:02,931
Neznáš mě.

13
00:02:04,057 --> 00:02:06,267
Zůstaň na skleničku.

14
00:02:09,270 --> 00:02:11,356
O společnost jistě nemáš nouzi.

15
00:02:12,398 --> 00:02:15,276
Tak to asi neznáš ani ty mě.

16
00:02:20,114 --> 00:02:24,452
Co tady děláš?
Doufám, že ne kšefty.

17
00:02:24,536 --> 00:02:26,996
Klid, slečno Vego.

18
00:02:27,080 --> 00:02:30,667
-Jsem tu jen kvůli zápasům.
-No jistě.

19
00:02:37,507 --> 00:02:42,470
Pořád bereš každého vyzyvatele.
Prašule ti přece nechybí,

20
00:02:42,554 --> 00:02:45,974
když jsi teď rozjel kšeft
s makovicemi s Veselým Jackem.

21
00:02:47,350 --> 00:02:48,768
Jasně že o tom víš.

22
00:02:48,852 --> 00:02:52,438
Jestli chceš znát můj názor,
nevěštím tomu dobrý konec.

23
00:02:53,314 --> 00:02:57,110
Ale já ho znát nechci.

........