1
00:00:28,160 --> 00:00:31,320
-Doufám, že máš hlad.
-Co?

2
00:00:39,280 --> 00:00:41,160
Už jdu.

3
00:00:43,440 --> 00:00:44,760
-Dobrý den.
-Dobrý den.

4
00:00:45,040 --> 00:00:47,000
-To je pizza?
-Jo.

5
00:00:47,600 --> 00:00:48,920
-Dobrý den.
-Dobrý den.

6
00:00:49,000 --> 00:00:50,320
-Zaplatíš to?
-Máš peníze?

7
00:00:50,400 --> 00:00:53,880
Jsou v peněžence.
Tamhle v kuchyni.

8
00:00:56,960 --> 00:00:58,280
Můžeš zůstat.

9
00:00:58,360 --> 00:01:01,240
Ne, ne, zítra mám zkoušku,
musím si opakovat, víš?

10
00:01:25,640 --> 00:01:29,480
-Prosím.
-Děkuju. Díky.

11
00:01:48,440 --> 00:01:51,240
Nejdřív se na to kouknu,
ale až přijdu.

12
00:01:54,440 --> 00:01:58,120
Jasně, já vím. Zavolám ti.
Jo, to by šlo. Super.

13
00:01:58,200 --> 00:02:01,360
Ne, zajímá mě to.
Dobře, tak zatím.

14
00:02:02,720 --> 00:02:05,520
Ahoj, Antoine.
Tak tohle je Navid.

15
00:02:05,920 --> 00:02:08,320
Vlastně už se znáte,
to je můj bratr Antoine.

16
00:02:08,440 --> 00:02:11,560
Těší mě. Tak já už půjdu.
Potom ti zavolám, jo?

17
00:02:11,640 --> 00:02:13,440
-Jo, měj se.
-Super.

18
00:02:16,640 --> 00:02:18,320
-Ahoj.
-Ahoj.

19
00:02:22,040 --> 00:02:25,960
-Doručovatel pizzy. To jako fakt?
-Jo. Už jsme se párkrát sešli.

20
00:02:26,040 --> 00:02:28,680
-Vážně?
-Chtěl mě prostě jenom překvapit.

21
00:02:28,760 --> 00:02:33,720
........