1
00:00:14,800 --> 00:00:18,444
Nevíme, co se stalo.
Musel to udělat někdo jiný.

2
00:00:18,466 --> 00:00:20,488
Silas není žádný vrah.

3
00:00:20,533 --> 00:00:22,977
- Iris.
- Nemohl to udělat.

4
00:00:23,022 --> 00:00:27,066
Už jednou jsme viděli,
jak přišel o rozum. Teď byl nalitej.

5
00:00:27,088 --> 00:00:30,266
Probral se celej od krve,
a ta krev byla jejich.

6
00:00:30,288 --> 00:00:32,733
Klidně o ně mohl jen zakopnout.

7
00:00:33,000 --> 00:00:35,711
Řekl nám, že si nic nepamatuje.

8
00:00:36,066 --> 00:00:38,800
Já mu sice věřím,
opravdu mu věřím,

9
00:00:38,888 --> 00:00:41,688
ale je třeba se dívat na fakta.

10
00:00:42,244 --> 00:00:45,177
Zuřil. Neměl rád Percyho...

11
00:00:52,133 --> 00:00:55,510
Tony a Percy byli podvodníci.
Museli mít nepřátele.

12
00:00:55,555 --> 00:00:58,222
Co když se jim některá
jejich oběť přišla pomstít?

13
00:00:58,266 --> 00:01:02,311
Celé jsme to tu prohledali.
Nemohl tu být nikdo další.

14
00:01:03,488 --> 00:01:07,377
Cizinci by si dali majzla,
zatímco on vytuhl hned u těla

15
00:01:07,400 --> 00:01:10,822
- a jeho klíč byl od Tonyho krve.
- Taky tomu nechci věřit.

16
00:01:10,866 --> 00:01:14,088
Vůbec tomu nechci věřit,
ale, jak říká Huck,

17
00:01:14,266 --> 00:01:16,422
viděli jsme ho už přijít o rozum.

18
00:01:16,444 --> 00:01:19,400
- Ale, Hope... - Slyšeli jsme,
co prý udělal svýmu tátovi.

19
00:01:19,460 --> 00:01:21,666
Děláte, jako bychom ho neznali.

20
00:01:21,688 --> 00:01:23,970
Silas je náš kamarád,
získal si naši důvěru.

21
00:01:24,022 --> 00:01:28,088
Musí tu být jiné vysvětlení.
Divoká zvířata, možná i lupič.

22
00:01:28,133 --> 00:01:30,577
........