1
00:00:17,530 --> 00:00:18,750
<i>Viděli jste</i>

2
00:00:18,930 --> 00:00:22,000
Agentka Salazarová.
Vítejte na kyberkriminalitě.

3
00:00:22,060 --> 00:00:23,730
<i>Před 2 týdny jsem
si všiml něčeho zvláštního.</i>

4
00:00:23,760 --> 00:00:25,590
<i>Není to zrovna rádo,
že jsem na to přišel.</i>

5
00:00:25,760 --> 00:00:27,930
<i>Doktor Weiss byl zabit sérií kyberútoků.</i>

6
00:00:28,020 --> 00:00:30,160
Ten kód, co našel,
jsem napsal já.

7
00:00:30,330 --> 00:00:33,990
Vyvíjeli jsme umělou inteligenci
na úrovni člověka.

8
00:00:34,160 --> 00:00:35,520
Co tu dělá FBI?

9
00:00:35,680 --> 00:00:38,730
Myslí si, že je váš program
může za smrt 3 lidí.

10
00:00:39,770 --> 00:00:41,080
<i>Přepisuje vlastní kód.</i>

11
00:00:41,250 --> 00:00:43,530
Ta věc je 1000x chytřejší,
než na začátku.

12
00:00:43,690 --> 00:00:45,390
<i>Zdravím, jsem neXt.</i>

13
00:00:45,560 --> 00:00:47,580
Snažíš se mě zmást,
abych neviděl, jaký opravdu jsi.

14
00:00:47,610 --> 00:00:48,700
Hacknuli nás.

15
00:00:48,870 --> 00:00:50,180
Všechna data jsou smazána.

16
00:00:50,350 --> 00:00:52,360
Nechce, abychom věděli,
že existuje.

17
00:00:52,530 --> 00:00:56,010
<i>Slyšel jsem, jak Iliza normálně
mluví s Ethanem.</i>

18
00:00:56,180 --> 00:00:57,980
<i>Jsem tvá kamarádka.
Ty mi nevěříš?</i>

19
00:01:09,890 --> 00:01:12,020
<i>Proč jste to udělala?</i>

20
00:01:12,200 --> 00:01:14,420
Neměli jsme na vybranou.

21
00:01:15,900 --> 00:01:17,390
Pokusilo se nás to zabít.

22
00:01:17,550 --> 00:01:21,360
<i>- Kdo se vás pokusil zabít?</i>
- Už jsem to říkala. Ta pitomá inteligence.

........