1
00:00:00,000 --> 00:00:01,960
<i>V předchozích dílech
How to Get Away with Murder...</i>

2
00:00:02,000 --> 00:00:03,421
<i>Bermudská banka North Atlantic.</i>

3
00:00:03,461 --> 00:00:05,632
- Zůstatek?
- Dvě stě osm tisíc dolarů.

4
00:00:05,676 --> 00:00:08,078
Prosím přivítejte Solomona Vicka.

5
00:00:08,117 --> 00:00:11,554
Znám tě, Michaelo.
Na tento den čekám už dlouho.

6
00:00:11,601 --> 00:00:15,218
- Pořádali jsme párty, všichni popíjeli.
- Čtyři kluci vzali nahoru jednu dívku.

7
00:00:15,226 --> 00:00:18,414
V těch článcích se psalo
o krytí skupinového znásilnění.

8
00:00:18,414 --> 00:00:19,990
Nechci s tebou mít nic společného.

9
00:00:19,991 --> 00:00:22,783
Má mi sem přijít dívka.
Jak jí vysvětlím, že tu mám sestru?

10
00:00:22,784 --> 00:00:25,960
- Chci si jen promluvit. <i>- Tady Cora
Duncanová. Ozvu se vám, jak budu moci.</i>

11
00:00:26,054 --> 00:00:29,640
- Tak jo, konečně to udělejme. - Jsou
to její nahrávky z terapií se Samem.

12
00:00:29,679 --> 00:00:33,003
- Ale to vy jste manipulovala s ním.
<i>- Někoho jsem poznala.</i>

13
00:00:33,004 --> 00:00:34,859
<i>- Kdo to je?
- Můj terapeut.</i>

14
00:00:34,901 --> 00:00:38,275
- Našel jsem ji.
- Taxikář, který vezl Laurel.

15
00:00:38,276 --> 00:00:41,335
- Bylo to něco jako bezpečný dům.
- FBI? Pracuješ s nimi?

16
00:00:41,531 --> 00:00:44,867
Ne. Franku?

17
00:00:45,383 --> 00:00:46,850
Franku.

18
00:00:51,054 --> 00:00:52,514
<i>Někoho jsem poznala.</i>

19
00:00:53,038 --> 00:00:55,272
<i>- Kdo to je?
- Muž.</i>

20
00:00:55,632 --> 00:00:57,921
<i>Je milý, starostlivý, hezký.</i>

21
00:00:58,405 --> 00:01:00,546
<i>Problém je, že je to můj terapeut.</i>

22
00:01:00,897 --> 00:01:03,568
<i>- Annalise.
........