1
00:02:53,930 --> 00:02:56,430
Vypadá přesně jako
v té druhé hře. Vzpomínáte si?

2
00:02:56,710 --> 00:02:59,991
- Není úžasný?
- Rozkošný.

3
00:03:17,929 --> 00:03:18,929
Nazdar, chlapi.

4
00:03:19,035 --> 00:03:20,940
Vypadáš skvěle, chlapče.
Vypadáš skvěle.

5
00:03:21,060 --> 00:03:22,641
- Nový klobouk.
- Výborně.

6
00:03:22,761 --> 00:03:25,842
- Odkud ho máš, od nějakého návrháře?
- Udělal jsem si ho sám.

7
00:03:26,729 --> 00:03:29,932
- To je ale skvělý chlap.
- To mi povídej, synku.

8
00:03:35,414 --> 00:03:37,561
- Schůze začíná.
- Ahoj, Barry.

9
00:03:37,926 --> 00:03:39,573
Jak se máte, pane Johne?

10
00:03:40,208 --> 00:03:42,354
- Podrazák.
- To říkají všichni.

11
00:03:42,355 --> 00:03:44,999
- Je to dobrý herec.
- Jo, ale jako člověk nestojí za nic.

12
00:03:47,202 --> 00:03:49,767
- Tony!
- Ahoj, Ellen.

13
00:03:51,252 --> 00:03:52,426
Ahoj!

14
00:03:53,196 --> 00:03:55,086
Neviděl jsem tě od té doby, co...

15
00:03:57,220 --> 00:03:59,772
- V Sands Point.
- Ano, přesně tak.

16
00:03:59,892 --> 00:04:02,515
- Ztratil jsem tvoje číslo.
- Já to tušila.

17
00:04:02,945 --> 00:04:05,834
- Co máte vy, géniové, v plánu?
- Hrajeme ve Freedleyho muzikálu.

18
00:04:05,954 --> 00:04:07,777
- Jak to vypadá?
- Chaoticky.

19
00:04:07,859 --> 00:04:09,911
Tak hodně štěstí.

20
00:04:10,031 --> 00:04:11,750
- Díky. Nashle.
- Uvidíme se.

21
00:04:11,870 --> 00:04:13,273
Sbohem, Tony.

22
........