{0}{0}23.976
{2949}{3013}Volal jsi mě, Die.
{3017}{3133}Langu, musíme vyřídit jednu|obtížnou záležitost.
{3136}{3227}Jsi nejsilnější|bojovník pod mým velením.
{3231}{3314}Ale před tebou jsem|změnil ještě jednoho: Kan Funga.
{3319}{3391}Má stejnou|genetickou modifikaci jak o ty,
{3395}{3478}ale bohužel utekl.
{3506}{3541}Kam?
{3565}{3633}Sledoval jsem ho|v několika zemích.
{3637}{3780}Hledá genetika, který by ovládl|mutující sémě, jež jsem mu implantoval.
{3799}{3875}Zde je seznam vědců,|které musíš odstranit,
{3880}{3948}než je zkontaktuje.
{3971}{4009}Zajímavé.
{4014}{4115}Ty a Kan Fung jste|nejlepší žoldáci všech dob.
{4120}{4219}Kan Fung se rozhodl|použít svou sílu pro dobro druhých.
{4223}{4346}Stal se členem maskované|domobrany. Přiveď mi ho.
{4382}{4430}Živého.
{6420}{6545}VÝZKUMNÉ CENTRUM SOMA
{6909}{6977}Opět stejné výsledky? Proboha...
{6984}{7053}Bůh s tím nemá nic společného.
{7072}{7107}Doktore Ichiene.
{7113}{7152}Kdo jste?
{7159}{7256}Před 10 dny jste dostal vzorek krve.
{7270}{7322}Je váš?
{7545}{7586}Proč?
{7595}{7718}Nevěřím někomu, kdo nosí masku.
{7763}{7832}Zvláště po tom, co ...
{7891}{8031}Čtyři genetici|zabiti v různých zemích.
{8107}{8196}Proč jste to udělal?
{8209}{8355}Ti vědci byli mrtví,|než jsem se k nim dostal.
{8377}{8514}Moji nepřátelé mají|seznam genetických inženýrů.
{8535}{8678}Takže teď jdou po mně?
{8779}{8826}Nezabíjejte mě!
{9116}{9183}-Kde máte auto?|-Za budovou.
{9187}{9238}Postarám se o ně.|Zmizte odsud.
{10653}{10700}Tady! Rychle!
{10808}{10843}Tady! Rychle!
{11039}{11080}Nech ho.
{11084}{11145}On nic neví.
{11362}{11411}Proklínám tě!
{11555}{11652}Neobviňuj mě, Kane. Tys ho zabil.
{11656}{11738}Kdybys tady nebyl,|nezastřelil bych ho.
{11743}{11846}Což by drželo náklady|při zemi. O kulku méně.
{12418}{12526}Jsi jeden z nás, Kane! Můžeš utéct,|ale vždycky budeš jedním z nás!
{12530}{12618}ZAMĚŘENO
{12655}{12699}Seš můj!
{13123}{13183}Nevděčnej sráč.
{13262}{13318}Město B
{13362}{13415}VÝZKUMNÉ GENETICKÉ|CENTRUM ROTHGON
{13419}{13531}12:12 Ozářené hostitelské|buňky vstoupily do 5. fáze mutace.
{13574}{13728}12:17 Zavádění supresoru|mutagenu 154 do prostředí buňky.
{13884}{14013}12:21 Struktura|hostitelských buněk oslabena.
{14035}{14128}Supresor G-154 selhal.
{14291}{14344}Co je?
{14526}{14583}Balíček pro doktorku Leungovou.
{14682}{14789}Myslím, že tohle je pro tebe.|Není tam zpáteční adresa, ale...
{14875}{14919}Poslyš...
{14934}{15019}Vím, že pracuješ|poslední dobou tvrdě...
{15024}{15104}Což takhle někam si|vyjít a odpočinout si?
{15108}{15202}Co zajít na oběd?|Co ty na to?
{15244}{15360}No tak.|Udělej výjimku. Pro jednou.
{15462}{15514}Už jsi spokojený?
{15537}{15604}Netušil jsem,|že se to stane pokaždé...
{15609}{15689}Jo, jo. Tak teď to víš.
{15718}{15826}Proč se ta krev odpařuje?|Vaří se!
{15834}{15876}To je nemožné.
{15879}{15946}Musí jít|o chemickou reakci se vzduchem.
{15950}{16038}To dělá fosfor. Ne krev.
{16053}{16099}Možná to není krev.
{16102}{16215}Hele, podívej.|Za všechno se omlouvám.
{16222}{16322}Dáš mi ještě šanci?|Jen takovou maličkou?
{16326}{16386}-Pod jednou podmínkou.|-Cokoliv.
{16391}{16472}Zmiz.|Myslíš, že to zvládneš?
{16477}{16514}Navždy?
{16518}{16613}Jen na 24 hodin.|Abych mohla dodělat práci.
{16664}{16711}No dobře.
{16977}{17014}Marco Leungová.
{17018}{17059}Jste sama?
{17064}{17142}-Prosím?|-Jste sama?
{17222}{17270}Ha, ha, ha. Moc vtipný.
{17279}{17315}Sbohem.
{17586}{17691}Ve městě B to vře po příchodu|wrestlingových fanoušků do Dómu...
{17695}{17782}Fanoušci se prali,|aby dostali lístky
{17785}{17862}na nejsensačnější|wrestlingovou podívanou roku.
{17866}{17926}Dobrý večer,|wrestlingoví fanoušci!
{17930}{18050}Dnes Federace světového|šampionátu ve wrestlingu představuje.:
{18054}{18137}Smashmouth 2002!
{18141}{18228}Největší událost|tohoto a kteréhokoliv tisíciletí!
{18233}{18311}Ano, wrestlingoví|fanoušci, budete svědky
{18315}{18434}budoucnosti profi wrestlingu.|Noví bojovníci nového věku.
{18438}{18506}Rychlejší, silnější a tvrdší,
{18510}{18600}než jste kdy viděli|bojovat v tomto ringu.
{18954}{19026}Tak co můj malý Leguán, zlato?
{19053}{19117}Jsem tak rozpálenej, že hořím.
{19139}{19178}Tak ať ti to vydrží.
{19182}{19274}Tvrdí fanoušci chtějí|vidět, jak porazíš Hellraisera.
{19278}{19342}Předvedu jim, co umím.
{19346}{19394}Sexy.
{19480}{19531}Jděte si jinam.
{19590}{19626}Dobře, lidi.
........