1
00:00:34,120 --> 00:00:37,040
{\an8}A co… tahle čokoláda?

2
00:00:37,880 --> 00:00:39,600
Trapnější hlášku neznám.

3
00:00:40,760 --> 00:00:43,800
{\an8}- Hnus.
- Kdybychom byli tak hnusní, tak tu nejsi.

4
00:00:43,880 --> 00:00:45,360
{\an8}Představ si to opravdové.

5
00:00:47,320 --> 00:00:49,640
{\an8}- Fakt?
- Když odmaturuješ s jedničkama.

6
00:00:50,520 --> 00:00:51,440
{\an8}Beru.

7
00:00:58,480 --> 00:01:02,040
{\an8}Víš, co musíš udělat. Přinést oběť.

8
00:01:02,120 --> 00:01:03,840
{\an8}Mého syna ne.

9
00:01:14,920 --> 00:01:16,280
{\an8}- Čus.
- Čau.

10
00:01:17,400 --> 00:01:19,160
{\an8}- V pohodě?
- Jo.

11
00:01:20,040 --> 00:01:21,680
{\an8}- Určitě?
- Jo.

12
00:01:23,120 --> 00:01:23,960
{\an8}Dobře.

13
00:01:26,400 --> 00:01:27,880
- A tohle?
- Líbí?

14
00:01:28,480 --> 00:01:30,360
{\an8}- To si piš.
- Dobře.

15
00:01:31,000 --> 00:01:33,840
{\an8}Ber to jako dárek k tomu,
že jsi na svobodě.

16
00:01:34,640 --> 00:01:35,880
{\an8}To nemůžu přijmout.

17
00:01:35,960 --> 00:01:36,800
{\an8}Trvám na tom.

18
00:01:40,920 --> 00:01:41,760
No tak.

19
00:01:42,880 --> 00:01:44,120
{\an8}To nejde odmítnout.

20
00:01:46,600 --> 00:01:49,400
{\an8}Páni, na mašině už jsem dlouho nejel.

21
00:01:49,480 --> 00:01:50,320
Já vím.

22
00:01:51,760 --> 00:01:56,440
{\an8}Ale pokud si dobře pamatuju,
vždycky jsem ti to nandal. Pamatuješ?

23
00:01:56,960 --> 00:01:58,120
{\an8}To se uvidí.
........