1
00:00:06,000 --> 00:00:07,916
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,000 --> 00:00:10,083
PROČ?!?! - KOMICI - 95%
KOMIČKY - 5%

3
00:00:11,666 --> 00:00:14,166
SALVY SMÍCHU, KDYŽ BYLY U MIKROFONU ŽENY

4
00:00:15,458 --> 00:00:16,625
CÍLE

5
00:00:17,458 --> 00:00:19,333
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

6
00:00:20,083 --> 00:00:23,125
- „Využij každou příležitost.“
- Ano.

7
00:00:23,208 --> 00:00:24,208
„Cíle.“

8
00:00:24,833 --> 00:00:27,333
Pane jo, Bean. Ten titul MBA přijde vhod.

9
00:00:27,416 --> 00:00:28,541
Pěkné.

10
00:00:28,625 --> 00:00:31,708
A kolik máš na splnění těch cílů času?

11
00:00:31,791 --> 00:00:33,583
Jak dlouho budu mít spolubydlící?

12
00:00:33,666 --> 00:00:36,791
První měsíc bude máma přesvědčovat tátu,
že je vše OK.

13
00:00:36,875 --> 00:00:41,708
Druhý měsíc mě oba začnou citově vydírat,
každý po svém.

14
00:00:42,291 --> 00:00:45,041
- Třetí měsíc...
- Tě tu máma vyzvedne.

15
00:00:45,125 --> 00:00:46,291
Přesně.

16
00:00:46,375 --> 00:00:51,791
Takže na to mám jen tři měsíce,
což znamená, že vlastně nemám žádný čas.

17
00:00:51,875 --> 00:00:53,958
PŘIPOMÍNKA: MOHLA BYS TEĎ PRACOVAT?

18
00:00:54,041 --> 00:00:56,958
Tři měsíce? Za tu dobu
ani nestačím vyhodit mlíko z lednice.

19
00:00:57,041 --> 00:00:57,875
Hnus.

20
00:01:01,791 --> 00:01:04,750
...než ho vyhodila,
stal ze z něho cottage sýr.

21
00:01:07,416 --> 00:01:08,666
Momentík.

22
00:01:09,250 --> 00:01:10,666
Na cottage sýr lidi slyší.

23
00:01:11,291 --> 00:01:15,708
Pane, není na prodejce čaje
........