1
00:00:01,292 --> 00:00:02,960
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:03,044 --> 00:00:04,337
-Ahoj!
-Je tu Owen?

3
00:00:04,420 --> 00:00:06,506
-Odstěhoval se.
-Prosím?

4
00:00:06,589 --> 00:00:10,468
Jo, už to bude pár dní.
Mobil padá do hlasovky.

5
00:00:11,010 --> 00:00:12,803
Amaro. Rick říkal, že jste na cestě.

6
00:00:12,887 --> 00:00:14,597
-To je překvápko.
-Vítejte v Hollywoodu.

7
00:00:14,680 --> 00:00:17,350
Dej si sklenku. Čekám na hotelu.

8
00:00:17,433 --> 00:00:19,101
Budete si přát?

9
00:00:19,894 --> 00:00:21,312
Dám si ještě jednu.

10
00:00:21,395 --> 00:00:22,813
Pane, kde máte auto?

11
00:00:22,897 --> 00:00:25,024
-Auto?
-Jedeme na stanici.

12
00:00:29,737 --> 00:00:33,574
Ještě před pěti minutami
jsem netušil, že tu chce zůstat.

13
00:00:33,658 --> 00:00:35,660
-Amara je tady? Ve studiu?
-Jo.

14
00:00:35,826 --> 00:00:37,328
Ozvu se ti.

15
00:00:46,170 --> 00:00:49,340
CHYŤTE HO!
7. díl: Ladnost pod tlakem

16
00:00:49,423 --> 00:00:52,426
Tady Katie. Nejsem u telefonu.
Nechte mi vzkaz.

17
00:00:53,469 --> 00:00:55,388
Ani mi nevadí, že to nebereš.

18
00:00:55,471 --> 00:00:58,266
Udělal jsem si z tvý hlasovky
audio deníček.

19
00:00:58,432 --> 00:01:00,893
Nahrávám své myšlenky
pro potomstvo.

20
00:01:02,520 --> 00:01:05,982
Pořád ladím detaily,
ale pokud se něco neposere,

21
00:01:06,899 --> 00:01:10,111
myslím, že by mi to
nakonec vážně mohlo vyjít.

22
00:01:10,194 --> 00:01:15,575
Dáš mi vědět, jestli tě to potěšilo,
........