1
00:00:08,283 --> 00:00:09,868
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:09,952 --> 00:00:11,370
Laurence nosí paruku?

3
00:00:11,453 --> 00:00:14,957
Má nějakou zvláštní nemoc.
Nemá na těle ani chloupek.

4
00:00:15,624 --> 00:00:17,126
Wendy?

5
00:00:18,502 --> 00:00:19,878
Ne...

6
00:00:21,505 --> 00:00:23,424
-Nechoď sem na záchod.
-Proč?

7
00:00:23,590 --> 00:00:24,842
Máš chvilku?

8
00:00:25,175 --> 00:00:28,554
Našla jsem si právníka.
Chci tě do výhradní péče.

9
00:00:29,096 --> 00:00:30,681
Kdyby ji Katie dostala do péče,

10
00:00:30,764 --> 00:00:33,851
bojím se, že by mi bránila
ve styku s dcerou z čirého rozmaru.

11
00:00:33,934 --> 00:00:37,396
Miles je zločinec. Pracuje pro jistou
Amaru De Escalones.

12
00:00:37,730 --> 00:00:41,859
Pokud se rozhodne jít před soud,
mileráda to panu soudci zopakuji.

13
00:00:42,025 --> 00:00:44,570
Zatím o ní nevíme.
Včera se nevrátila domů,

14
00:00:44,653 --> 00:00:46,321
ale to ještě neznamená, že...

15
00:00:46,405 --> 00:00:48,866
Ale znamená! Amara se jí zbavila!

16
00:00:49,324 --> 00:00:51,744
Zabil jsem ji...
Dobrá, co mám udělat?

17
00:00:51,827 --> 00:00:54,496
Je mi to fuk. Udělám cokoliv.
Ať už je po všem.

18
00:00:54,663 --> 00:00:56,248
Jsem manažer Davida Oumoua.

19
00:00:56,331 --> 00:01:00,043
Požádal jsem tě, abys mu
naším jménem předal nabídku...

20
00:01:00,127 --> 00:01:01,670
A ty přeběhneš?

21
00:01:01,754 --> 00:01:03,130
Kvůli tobě jsem bonzák!

22
00:01:03,213 --> 00:01:05,924
Tak víš co? Dík, že ses stavil, Lu.

23
00:01:06,008 --> 00:01:08,552
........