1
00:01:05,145 --> 00:01:07,145
pro www.TiTulky.com | XNDRW
(CC BY-NC-SA 4.0)

2
00:02:12,290 --> 00:02:13,570
Catarino.

3
00:02:13,830 --> 00:02:14,910
Catarino.

4
00:02:15,290 --> 00:02:16,620
Catarino.

5
00:02:26,660 --> 00:02:30,330
Renato! Otevři dveře! Otevři, kámo!

6
00:02:30,540 --> 00:02:33,030
Otevři ty dveře!

7
00:02:35,000 --> 00:02:36,580
Renato! Pomozte někdo!

8
00:02:36,790 --> 00:02:38,780
Co se s tebou děje?

9
00:02:41,910 --> 00:02:44,750
Nasral sis do kalhot, že jo? Dělal jsem si prdel.

10
00:02:44,950 --> 00:02:45,950
Kurva, chlape!

11
00:02:46,160 --> 00:02:49,150
Dělal jsem si prdel, člověče. Dívej, je to kečup.

12
00:04:37,290 --> 00:04:39,650
<i>Tento skupina je fascinována představou

13
00:04:39,870 --> 00:04:43,030
<i>že mezi nebem a zemí je toho více

14
00:04:43,250 --> 00:04:45,490
<i>než se našim filozofům může zdát.

15
00:04:45,700 --> 00:04:47,820
- Je tady někdo?
- Jestli mě slyšíte, zakřičte!

16
00:04:48,040 --> 00:04:52,990
<i>To, co začalo jako běžné poflakování,
se pro tuto skupinu stalo vážnou prací.

17
00:04:55,750 --> 00:04:58,580
Od tohoto okamžiku nejsem
zodpovědný za život nikoho z vás.

18
00:04:58,790 --> 00:05:01,860
Mám dar. Říkají mi brazilský Chico Xavier.

19
00:05:02,080 --> 00:05:03,320
Doufám, že je to ruka.

20
00:05:03,491 --> 00:05:04,990
CAROLINE PARANORMAL
SCHOPNOSTI: SENSIBILKA, VÝKLAD KARET

21
00:05:05,081 --> 00:05:08,506
Naneštěstí si prostě nemůžu jít koupit
bouchačku a napálit to z ní duchovi do ksichtu,

22
00:05:08,750 --> 00:05:10,780
takže si vyrábím šikovná udělátka, jako je tohle!

23
00:05:10,918 --> 00:05:12,909
JACK INŽENÝR | SCHOPNOSTI: STRATÉG,
VYNÁLEZCE ZÁHROBNÍCH ZBRANÍ

24
........