1
00:00:07,007 --> 00:00:10,177
Mr. Iglesias
<i>se natáčí před živým publikem.</i>

2
00:00:13,305 --> 00:00:16,266
Musím říct,
že pololetní test se vám fakt povedl.

3
00:00:16,350 --> 00:00:20,938
Jako učitel jsem rád,
že tady nemám žádný nuly.

4
00:00:22,356 --> 00:00:25,192
Víte, co jste řekl? To neschvaluju!

5
00:00:26,985 --> 00:00:30,197
Mně se to líbilo.
Tys to pochopila jinak, tvůj problém.

6
00:00:31,031 --> 00:00:32,032
Díky, Marisol.

7
00:00:32,115 --> 00:00:34,910
Jsi moje nejoblíbenější nula.

8
00:00:37,621 --> 00:00:41,500
Jedna mínus? Ale ne, jsem šprt!

9
00:00:43,752 --> 00:00:48,173
- Na ulici mě nebudou brát vážně, brácho.
- Řeknu to Snoop Doggovi.

10
00:00:49,466 --> 00:00:54,596
Díky, pane Iglesiasi.
Konečně mám důkaz, že jedu na sto procent!

11
00:00:55,222 --> 00:00:58,934
Zasloužili jste si to.
Jsou to vlastně moje známky jako učitele,

12
00:00:59,017 --> 00:01:01,645
takže ten pololetní test se povedl i mně.

13
00:01:02,771 --> 00:01:07,693
Moje špatný známky v ostatních předmětech
jsou jen špatný známky pro jiný učitele?

14
00:01:07,776 --> 00:01:10,153
Asi je podmínečně vyloučím.

15
00:01:10,737 --> 00:01:14,866
Jo, proto nemají ostatní učitelé
rádi rodičovské schůzky, ale já jo.

16
00:01:14,950 --> 00:01:16,618
Strašně rád se váma chlubím.

17
00:01:16,702 --> 00:01:21,164
Jeden večer jsem rocková hvězda
a vy jste moje největší hity.

18
00:01:23,333 --> 00:01:25,544
Můžu bejt „Despacito“?

19
00:01:28,046 --> 00:01:31,091
- Víš, že to znamená „pomalý“?
- Co znamená pomalý?

20
00:01:40,851 --> 00:01:42,644
Moji rodiče nedorazí.

21
00:01:43,145 --> 00:01:47,441
Máma hlídá děti rodičům,
kteří jdou na rodičovské schůzky,

22
00:01:47,524 --> 00:01:53,488
a táta zpívá za dýška v hotelech
po celé Americe… Nebo Mexiku. Kdo ví?
........