1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Minions Holiday Special (2020)
<font color=#00FF00>Přeložil:</font> <font color=#FF8080>0011011100111</font>

2
00:00:05,367 --> 00:00:08,267
Illumination!

3
00:00:11,767 --> 00:00:13,500
Oh, ne, ne!

4
00:00:43,033 --> 00:00:45,700
Vítejte u
"Vánočního speciálu Mimoňů."

5
00:00:45,733 --> 00:00:46,866
Ahoj!

6
00:00:46,867 --> 00:00:48,933
<i>Hrají Mimoni...</i>

7
00:00:48,967 --> 00:00:50,966
<i>Ve čtyřech ohromujících
Mini-filmech.</i>

8
00:00:50,967 --> 00:00:52,332
Cože?

9
00:00:52,333 --> 00:00:53,733
<i>Připravte se na akci...</i>

10
00:00:55,067 --> 00:00:57,100
<i>Přivítejte špatný úsudek...</i>

11
00:00:58,767 --> 00:01:00,667
<i>- Romantiku...
- Ahoj, Papa-gara.</i>

12
00:01:00,700 --> 00:01:02,900
<i>- A speciálního hosta...
- Štěňátko!</i>

13
00:01:02,933 --> 00:01:06,300
<i>Protože Mimoni ovládli svátky.</i>

14
00:01:06,333 --> 00:01:08,100
<i>Tak do toho, popadněte něco na zub...</i>

15
00:01:09,800 --> 00:01:12,867
<i>A užijte si ne moc tichou
noc s Mimoni...</i>

16
00:01:12,900 --> 00:01:15,300
- Luca!
- Začínáme s naším prvním

17
00:01:15,333 --> 00:01:17,758
<i>"Mimoním" Mini-filmem.</i>

18
00:01:20,064 --> 00:01:22,526
Santovo pomocníci

19
00:01:42,200 --> 00:01:43,600
Podívej!

20
00:01:57,100 --> 00:01:58,533
Tady máš!

21
00:02:04,900 --> 00:02:06,700
Tak jo, všichni!
Čas začít.

22
00:02:14,633 --> 00:02:16,100
- Pojďte trochu blíž.
- Páni.

23
00:02:17,767 --> 00:02:19,967
Kdo je připraven na elfí výcvik?
........