1
00:00:25,268 --> 00:00:27,401
Bratři, koukněte na to.

2
00:00:27,435 --> 00:00:30,835
Takhle má vypadat
nový člen Omega Kappa Beta.

3
00:00:32,601 --> 00:00:34,635
Eric Walker!

4
00:00:44,235 --> 00:00:46,401
Tahle to má vypadat, jasný?

5
00:00:46,435 --> 00:00:47,768
Kdo jde další?

6
00:00:49,335 --> 00:00:51,501
Výborně, brácho.

7
00:00:51,535 --> 00:00:52,768
- Jo, jasně.
- Dokázal jsi to.

8
00:00:54,268 --> 00:00:55,401
Dal jsi to v pohodě.

9
00:01:03,382 --> 00:01:04,468
Jsi v pohodě?

10
00:01:04,501 --> 00:01:06,768
- První týden je fajn, ne?
- Zatím v pohodě.

11
00:01:06,801 --> 00:01:07,828
- Jo?
- Jo.

12
00:01:07,868 --> 00:01:09,335
Jestli budeš
cokoli potřebovat,

13
00:01:09,368 --> 00:01:10,668
zajdi za mnou, jasný?

14
00:01:10,701 --> 00:01:12,635
- Zařídím to.
- Víš, co potřebuji?

15
00:01:12,668 --> 00:01:14,985
- Co?
- Tohle.

16
00:01:15,201 --> 00:01:16,901
On to zřejmě nepotřebuje.

17
00:01:19,701 --> 00:01:21,335
- Na zdraví.
- Na zdraví.

18
00:01:30,834 --> 00:01:33,368
Otevři oči,
jak jen nejvíc dokážeš.

19
00:01:33,401 --> 00:01:36,335
Otevři je co nejvíc.

20
00:01:36,368 --> 00:01:37,601
Zkouším to.

21
00:01:39,268 --> 00:01:40,886
Co to kurva je?

22
00:01:41,401 --> 00:01:42,835
Vidíš toho kluka.

23
00:01:42,868 --> 00:01:44,635
Vy spolu bydlíte?
........