1
00:01:06,085 --> 00:01:08,796
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:02:47,019 --> 00:02:49,396
Nikdy jsem neměl sex s domácím zvířetem,

3
00:02:49,522 --> 00:02:51,524
ani jsem nezneužil přítelkyni,

4
00:02:51,774 --> 00:02:53,818
pokud tím nemyslíte svatbu s ní.

5
00:02:55,069 --> 00:02:57,196
Řeknu vám, bylo těžké

6
00:02:58,239 --> 00:03:00,741
vybrat deset
mých nejvýznamnějších případů.

7
00:03:01,116 --> 00:03:03,494
Mám radši ty méně podstatné otázky.

8
00:03:03,869 --> 00:03:04,954
Na má...

9
00:03:05,287 --> 00:03:08,040
profesní členství, mou výuku.

10
00:03:08,582 --> 00:03:11,001
Paní prezidentko, jen mezi námi,

11
00:03:11,168 --> 00:03:14,755
myslím, že to není tak přitažené za vlasy,
jak si myslí jiní.

12
00:03:16,257 --> 00:03:19,134
Pořád si myslím, že existuje vesmír,

13
00:03:19,218 --> 00:03:21,595
ve které dodatek o rovnosti práv projde.

14
00:03:23,806 --> 00:03:25,850
Ženy jsou opravdu to nejlepší, ne?

15
00:03:31,564 --> 00:03:35,359
Jsem poctěn tím, že jsem kandidátem
na místo zesnulé soudkyně.

16
00:03:37,486 --> 00:03:38,445
Povězte mi.

17
00:03:41,949 --> 00:03:43,075
Jak si vás koupili?

18
00:03:43,492 --> 00:03:44,326
Shepherdovi.

19
00:03:44,451 --> 00:03:46,620
Nerad ruším, pane soudce, madam.

20
00:03:46,829 --> 00:03:50,833
Ach, už jsem zneužil příliš mnoho
prezidentčina drahocenného času.

21
00:03:51,250 --> 00:03:52,334
Paní prezidentko.

22
00:03:54,044 --> 00:03:55,880
- Viceprezidente.
- Ctihodnosti.

23
00:03:56,130 --> 00:03:57,882
Bylo mi upřímným potěšením.

24
00:04:02,428 --> 00:04:04,847
Na zítřejší večer pozvu soudce Michaelse.
........