1
00:00:22,080 --> 00:00:25,760
Pokaždé, když jsem byl tady...

2
00:00:25,760 --> 00:00:27,800
vždy jsem hledal zářící hvězdy.

3
00:00:27,800 --> 00:00:29,040
1997
vždy jsem hledal zářící hvězdy.

4
00:00:29,040 --> 00:00:30,760
Messovy narozeniny.
1997
vždy jsem hledal zářící hvězdy.

5
00:00:30,760 --> 00:00:34,000
1997
Messovy narozeniny.

6
00:00:34,520 --> 00:00:38,360
Jen bych chtěl vidět<i></i>

7
00:00:38,360 --> 00:00:46,480
padající hvězdy z nebe...<i></i>

8
00:00:47,360 --> 00:00:57,200
A přeji si, aby mě zářící hvězda zavedla na cestu naděje.<i></i>

9
00:00:59,200 --> 00:01:06,000
To jediné bych si přál...<i></i>

10
00:02:11,600 --> 00:02:13,840
Můj příběh je tak jednoduchý.

11
00:02:14,040 --> 00:02:16,440
Mé srdce přestalo bít a zemřel jsem.

12
00:02:45,800 --> 00:02:47,280
Sen.

13
00:02:47,280 --> 00:02:48,800
Opět.

14
00:02:49,000 --> 00:02:51,480
Možná se ptáte jak může duch snít?

15
00:02:51,880 --> 00:02:54,080
No, poté co jsem zemřel jsem zjistil, že mohu.

16
00:02:54,080 --> 00:02:57,880
Vlastně mám roky stejný sen.

17
00:02:57,880 --> 00:03:01,520
Od mých 22. narozenin.

18
00:03:01,520 --> 00:03:02,920
Správně!

19
00:03:02,920 --> 00:03:04,920
Tehdy jsem zemřel.

20
00:03:04,920 --> 00:03:06,440
Možná si myslíte, že je to super.

21
00:03:06,440 --> 00:03:08,440
Ale ve skutečnosti je to smutné.

22
00:03:08,440 --> 00:03:09,680
Mimochodem...

23
00:03:09,680 --> 00:03:10,920
Jmenuji se Mess.

24
00:03:10,920 --> 00:03:12,720
To je vše, co si pamatuji.

........