1
00:00:01,001 --> 00:00:02,210
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,293 --> 00:00:05,547
Jeden strážný měl podezření,
že se tam děje něco zlého.

3
00:00:05,630 --> 00:00:06,840
Měl jsem ho sejmout.

4
00:00:06,923 --> 00:00:10,760
Řekl jsem, že to neudělám,
dokud za mnou šéf nepřijde osobně.

5
00:00:10,844 --> 00:00:12,178
Kdo to byl?

6
00:00:12,262 --> 00:00:15,181
Roger Shapiro,
generální ředitel Reform Corp.

7
00:00:15,265 --> 00:00:17,308
- Co bylo pak?
- Zabil jsem ho.

8
00:00:18,059 --> 00:00:19,811
Jeli jste v tom spolu.

9
00:00:19,894 --> 00:00:21,479
Nevím, o čem mluvíte.

10
00:00:21,563 --> 00:00:24,399
Tohle už vězňům nikdy neuděláte.

11
00:00:24,482 --> 00:00:26,568
To je doznání Rogera Shapira,

12
00:00:26,651 --> 00:00:30,280
že se podílel na spiknutí,
které jste zorganizoval vy.

13
00:00:30,739 --> 00:00:34,784
Nebudu psát rezignaci ve vaší přítomnosti.

14
00:00:34,868 --> 00:00:36,995
- Co máš s Brianem?
- Je ženatý.

15
00:00:37,078 --> 00:00:37,912
To neudělám.

16
00:00:37,996 --> 00:00:40,290
Vím, ale srdce ne vždy poslouchá,

17
00:00:40,373 --> 00:00:42,000
co by mozek nikdy neudělal.

18
00:00:42,083 --> 00:00:43,543
- Denise Gallová?
- A vy?

19
00:00:43,877 --> 00:00:45,837
Znal jsem otce. To je pro vás.

20
00:00:46,671 --> 00:00:47,756
- Vědělas to?
- Co?

21
00:00:47,839 --> 00:00:50,133
Že mě Andrews požádá o praní peněz?

22
00:00:50,216 --> 00:00:51,968
Věděla jsem, že něco zkusí.

23
00:00:52,052 --> 00:00:54,137
- Pomoz mi z toho.
- Kde mám peníze?
........