1
00:00:01,000 --> 00:00:03,800
[veselá hudba]

2
00:00:22,040 --> 00:00:24,360
[lidé tleskají]

3
00:00:25,480 --> 00:00:27,480
[muž na pódiu] A jdeme do finále.

4
00:00:27,560 --> 00:00:30,400
Máme tady poslední dvě ceny.

5
00:00:31,080 --> 00:00:34,000
A na pódium přichází Tomáš Vican!

6
00:00:37,200 --> 00:00:39,400
prezident soutěže Fest Wine.

7
00:00:39,920 --> 00:00:43,560
Druhé celkové místo a šampiónem
bilých vín se letos stává...

8
00:00:43,720 --> 00:00:47,240
Vinařství Michalica
se svým Ryzlinkem vlašským,

9
00:00:47,320 --> 00:00:51,080
viniční trať Stará hora,
vinařská obec Bulhary.

10
00:00:52,960 --> 00:00:57,320
{\an8}A cenu si přichází převzít Klára
a Jan Adámkovi, majitelé vinařství.

11
00:00:57,400 --> 00:00:58,600
Gratulujeme.

12
00:01:00,640 --> 00:01:03,400
{\an8}- Díky.
- Děkujem.

13
00:01:05,240 --> 00:01:09,880
Dobrý den. My samozřejmě děkujeme,
moc si toho vážíme.

14
00:01:10,720 --> 00:01:13,320
A jak by řekl můj tchán,
pan Michalica,

15
00:01:13,720 --> 00:01:17,480
{\an8}„Člověk míní, víno mění.“

16
00:01:25,960 --> 00:01:29,000
{\an8}„Ceny jsou lapače prachu.“

17
00:01:29,080 --> 00:01:30,920
{\an8}Také slova mého tchána.

18
00:01:31,000 --> 00:01:34,160
{\an8}Zajímavé je, že na těch jeho
jsem nikdy nenašel ani smítko.

19
00:01:34,240 --> 00:01:38,280
{\an8}- [lidé se smějí]
- A tahle patří hlavně jemu. Díky.

20
00:01:39,080 --> 00:01:42,960
[lidé tleskají]

21
00:01:48,840 --> 00:01:53,800
{\an8}A nyní vyhlášení absolutního šampióna
soutěže Fest Wine.

22
00:01:53,880 --> 00:01:55,720
{\an8}Je to velké překvapení.

23
00:01:55,800 --> 00:02:00,320
........