1
00:00:06,000 --> 00:00:08,958
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:28,958 --> 00:00:30,916
Autoboti, za mě!

3
00:00:33,708 --> 00:00:37,541
Prime, Deceptikoni přistáli
na stanici. Vyšlu posily.

4
00:00:37,625 --> 00:00:40,083
- Stačí říct a...
- Ne, Ironhide!

5
00:00:40,166 --> 00:00:44,041
Odvolej tým a zůstaňte na Arku,
dokud stanici nezajistíme.

6
00:00:47,000 --> 00:00:48,166
To je rozkaz!

7
00:00:49,541 --> 00:00:52,541
Nemá ani škrábnutí!
Potřebujeme těžší kalibr!

8
00:00:58,875 --> 00:00:59,875
Co to dělá?

9
00:00:59,958 --> 00:01:01,750
Dává nám čas utéct.

10
00:01:03,375 --> 00:01:04,750
Ustoupíme?

11
00:01:04,833 --> 00:01:06,208
Dal rozkaz, ne?

12
00:01:07,791 --> 00:01:09,333
Já nic neslyšel.

13
00:01:09,416 --> 00:01:11,166
Autoboti, do útoku!

14
00:01:13,875 --> 00:01:15,750
Neboj, Prime. To zvládneme!

15
00:01:15,833 --> 00:01:18,041
Ne, Bumblebee! Dostaň všechny...

16
00:01:23,291 --> 00:01:24,375
Optime!

17
00:01:41,041 --> 00:01:43,333
Bumblebee, ne! Trefíš Primea!

18
00:01:48,791 --> 00:01:53,083
Optimus Prime je můj!

19
00:01:53,166 --> 00:01:54,500
Megatron.

20
00:01:54,583 --> 00:01:56,291
Jak věděl, kde nás najít?

21
00:01:56,375 --> 00:01:58,833
Když věříš žoldákovi Doubledealerovi...

22
00:02:01,041 --> 00:02:03,375
Další vetřelci!

23
00:02:03,458 --> 00:02:06,125
Další nákaza!

24
00:02:06,791 --> 00:02:08,958
Deceptikoni, udělejte místo!

........