1
00:00:01,500 --> 00:00:04,900
"Lucky Bastard" byly pornografické stránky, které lákaly...

2
00:00:05,120 --> 00:00:07,490
diváky, aby si to rozdali před kamerou s pornohvězdami.

3
00:00:07,950 --> 00:00:11,490
Následující záznam je posledním materiálem, který pro stránky vznikl.

4
00:00:11,960 --> 00:00:17,680
Účinkující dříve podepsali souhlas se zveřejněním.
Zveřejnění je tedy zcela legální.

5
00:00:20,130 --> 00:00:22,060
Pornoprůmysl příliš dlouho posouval...

6
00:00:22,280 --> 00:00:24,720
nejen hranice vnímání obscenity, ale i normality.

7
00:00:24,720 --> 00:00:26,310
Kdo si zahrává s ohněm...

8
00:00:26,310 --> 00:00:29,440
se nakonec popálí.

9
00:00:32,010 --> 00:00:34,440
ZÁBĚRY Z MÍSTA ČINU:

10
00:00:34,440 --> 00:00:36,560
Policie Los Angeles, Van Nuys, California.

11
00:00:39,510 --> 00:00:42,920
Máme záběry z místa činu, Bravo 6-1-4-0-1...

12
00:00:43,280 --> 00:00:45,700
zatím nejsou hlášeni žádní přeživší.

13
00:00:46,450 --> 00:00:50,020
Dvoupodlažní soukromý dům, číslo 5902.

14
00:00:50,720 --> 00:00:52,680
Žádné známky násilného vniknutí.

15
00:00:58,260 --> 00:01:00,820
Vstupní dveře odemčené.

16
00:01:07,510 --> 00:01:09,350
Oběť jedna, mužského pohlaví,...

17
00:01:09,630 --> 00:01:11,980
věk kolem 40 let, v kuchyni v přízemí,...

18
00:01:11,980 --> 00:01:15,830
několik střelných zranění zezadu, malou ráží.

19
00:01:22,220 --> 00:01:23,220
Oběť 2,...

20
00:01:23,530 --> 00:01:28,890
třicátník, na straně chodby, jeden výstřel zezadu.

21
00:01:30,810 --> 00:01:32,270
Co se to tu stalo?

22
00:01:36,730 --> 00:01:38,020
Oběť 3,...

23
00:01:38,760 --> 00:01:41,580
žena, kolem 30 let, rána na hlavě.

24
00:01:44,480 --> 00:01:45,860
Dýchá?

25
00:01:47,270 --> 00:01:48,380
Ano, mám puls.
........