1
00:00:30,844 --> 00:00:34,141
Překlad do CZ Jitoz

2
00:00:48,317 --> 00:00:48,984
Sakra!

3
00:00:55,251 --> 00:00:56,582
Začnu znovu.

4
00:00:58,351 --> 00:01:00,151
Od začátku.

5
00:01:00,184 --> 00:01:01,051
Správně.

6
00:01:11,783 --> 00:01:13,649
<i>Paní Lambová.</i>

7
00:01:16,417 --> 00:01:17,051
Co?

8
00:01:19,149 --> 00:01:21,418
- Vymáčkněte se.
- Vybíráme na charitu.

9
00:01:21,450 --> 00:01:23,616
- To je skvělé.
- Je to na pomoc starším.

10
00:01:23,649 --> 00:01:26,749
Víte, jak pomůžete starším?
Zmizte!

11
00:02:11,151 --> 00:02:12,318
<i>No tak. Pojďme.</i>

12
00:02:12,518 --> 00:02:13,552
<i>Nech mě se podívat.</i>

13
00:02:14,085 --> 00:02:15,052
<i>Mapa.</i>

14
00:02:15,085 --> 00:02:18,384
<i>Koukni, nacistický špion.</i>

15
00:02:18,418 --> 00:02:19,217
<i>Pojďte za mnou.</i>

16
00:02:26,383 --> 00:02:28,218
Běž, běž, běž. Pojď, rychle!

17
00:02:29,219 --> 00:02:30,420
<i>Nacistická čarodějnice.</i>

18
00:02:43,717 --> 00:02:44,549
<i>Slečno Lambová.</i>

19
00:02:45,616 --> 00:02:46,984
<i>Slečno Lambová.</i>

20
00:02:47,118 --> 00:02:50,716
Večer je schůzka dobrovolnic.
Můžu s vámi počítat?

21
00:02:53,516 --> 00:02:54,982
Neuvěřitelné.

22
00:03:02,218 --> 00:03:03,351
Bože.

23
00:03:11,284 --> 00:03:13,649
Půjdu na policii.

24
00:03:13,683 --> 00:03:14,549
Jsou to jen děti.

........