1
00:01:35,100 --> 00:01:36,100
Gank your heart

2
00:01:37,200 --> 00:01:38,000
14. díl.

3
00:01:46,100 --> 00:01:47,100
Proč se díváš na mě?

4
00:01:48,100 --> 00:01:48,980
Nedívám.

5
00:01:50,100 --> 00:01:51,050
Není to špatné, že?

6
00:01:53,170 --> 00:01:53,810
To není.

7
00:01:54,530 --> 00:01:56,370
Koukám, že válka právě začala.

8
00:01:58,050 --> 00:01:59,410
Tohle bude moc těžké.

9
00:01:59,970 --> 00:02:02,230
Neboj se. Pomůžu ti.

10
00:02:19,190 --> 00:02:20,550
Nic jsme si neobjednali.

11
00:02:21,150 --> 00:02:22,030
Je to zdarma.

12
00:02:23,270 --> 00:02:24,070
Zdarma?

13
00:02:26,510 --> 00:02:28,470
Odkdy je Snová cesta tak velkorysá?

14
00:02:29,510 --> 00:02:31,340
Vždycky byla.

15
00:02:36,140 --> 00:02:38,780
Dík.
- Děkuji.

16
00:02:42,520 --> 00:02:43,520
Přijmi pozvání.

17
00:02:50,640 --> 00:02:52,080
Hraje proti nejlepšímu?

18
00:02:55,280 --> 00:02:56,160
Co tu ještě děláš?

19
00:02:56,840 --> 00:02:57,840
Jen marníš čas.

20
00:03:01,670 --> 00:03:02,990
Nemám nic lepšího na práci.

21
00:03:08,990 --> 00:03:09,790
Vyber si hrdinu.

22
00:03:18,980 --> 00:03:19,740
Máš ještě jahody?

23
00:03:20,100 --> 00:03:21,060
Jo, tady jsou.

24
00:03:49,320 --> 00:03:50,400
To je pro tohoto zákazníka.

25
00:03:51,400 --> 00:03:53,470
Jdu nejprve do členské místnosti.
........