1
00:00:09,426 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:16,099 --> 00:00:18,560
<i>Mňau.</i>

3
00:00:18,644 --> 00:00:19,728
<i>Hej, Gábi,</i>

4
00:00:20,729 --> 00:00:22,564
<i>hurá do kouzelného domku.</i>

5
00:00:23,148 --> 00:00:24,483
<i>Hej, Gábi,</i>

6
00:00:25,442 --> 00:00:27,527
<i>promňoukáme se ke kočičkám.</i>

7
00:00:27,861 --> 00:00:29,154
<i>Mňau.</i>

8
00:00:29,238 --> 00:00:30,072
<i>Mňau.</i>

9
00:00:30,155 --> 00:00:31,448
<i>Mňau.</i>

10
00:00:31,531 --> 00:00:32,366
<i>Mňau.</i>

11
00:00:32,699 --> 00:00:34,868
<i>Mňau.</i>

12
00:00:34,952 --> 00:00:37,246
<i>- Hej, Gábi,</i>
<i>- Mňau.</i>

13
00:00:37,329 --> 00:00:39,790
<i>- čím nás překvapíš?</i>
<i>- Mňau.</i>

14
00:00:39,873 --> 00:00:42,042
<i>Smrskneme se a hurá na návštěvu!</i>

15
00:00:42,125 --> 00:00:43,544
<i>Hej, Gábi.</i>

16
00:00:43,627 --> 00:00:45,003
<i>Mňau.</i>

17
00:00:48,757 --> 00:00:51,051
Ahoj. Tohle dělám už od rána.

18
00:00:51,134 --> 00:00:53,845
Určitě vám to bude připadat kočkózní.

19
00:00:59,184 --> 00:01:03,272
Jeho královská Líbeznost, král Floyd.

20
00:01:03,355 --> 00:01:05,399
<i>Mňau.</i>

21
00:01:05,482 --> 00:01:09,194
Víte, co znamená tenhle zvuk.
Je tu domečková pošta.

22
00:01:09,361 --> 00:01:10,529
Pojď, Pandy.

23
00:01:11,530 --> 00:01:12,864
<i>Mňau.</i>

24
00:01:14,199 --> 00:01:15,033
<i>Mňau.</i>

25
........