1
00:00:57,474 --> 00:00:59,560
Zastavte. Zbytek dojdu.

2
00:01:02,896 --> 00:01:04,856
No tak, je to jen pár bloků.

3
00:01:04,940 --> 00:01:07,150
Trčím na ambasádě už několik dní.

4
00:01:43,729 --> 00:01:44,646
Prosím?

5
00:01:49,943 --> 00:01:50,986
Jsme na cestě.

6
00:02:11,131 --> 00:02:12,007
Dobrej, šéfová.

7
00:02:12,424 --> 00:02:14,468
- Kolik zbývá?
- Tak osm minut.

8
00:02:14,551 --> 00:02:17,346
Jakmile přišla zpráva,
povolali jsme stíhačky.

9
00:02:17,429 --> 00:02:19,306
Můžou vstoupit do Pákistánu?

10
00:02:19,431 --> 00:02:20,891
To závisí na velitelství.

11
00:02:21,099 --> 00:02:23,602
- Můžeme vyslat dron?
- Takhle rychle ne.

12
00:02:23,769 --> 00:02:26,647
- Co pozemní týmy?
- V téhle oblasti neoperují.

13
00:02:27,689 --> 00:02:30,359
- Spojte mě s Islámábádem.
- Je na satelitu.

14
00:02:30,651 --> 00:02:31,485
Díky.

15
00:02:39,284 --> 00:02:40,827
ÚSPĚŠNÉ

16
00:02:43,789 --> 00:02:46,041
- Spusť, Sandy.
- Co je za problém?

17
00:02:46,375 --> 00:02:49,544
Žádný. Akorát o tomhle slyším poprvé.

18
00:02:49,711 --> 00:02:52,381
<i>Je číslo čtyři na seznamu cílů.</i>
<i>Co víc chceš?</i>

19
00:02:52,589 --> 00:02:54,132
Zdroj tvých informací.

20
00:02:55,008 --> 00:02:57,052
<i>Stejný jako u čtyř předešlých cílů.</i>

21
00:02:57,469 --> 00:02:59,721
Už má ten zdroj jméno?

22
00:03:00,430 --> 00:03:02,891
<i>Výměnou za informace byla anonymita.</i>

23
00:03:02,974 --> 00:03:05,143
<i>Zatím je to velice plodný vztah.</i>

24
........