1
00:00:01,084 --> 00:00:02,920
<i>V předchozích dílech…</i>

2
00:00:03,003 --> 00:00:06,089
Vidíš? Vydělá na tom, tak proč ne i my?

3
00:00:06,173 --> 00:00:07,341
Fakta jsou zadara.

4
00:00:07,925 --> 00:00:09,718
<i>Mám pro vás nabídku.</i>

5
00:00:09,927 --> 00:00:13,472
Mám něco na prodej.
Dokumenty. Přísně tajné.

6
00:00:14,806 --> 00:00:15,974
Americké.

7
00:00:16,058 --> 00:00:18,227
Prověřím je a zveřejním. Jako minule.

8
00:00:19,770 --> 00:00:21,772
- Jak vás najdu?
- Nenajdete.

9
00:00:26,735 --> 00:00:28,529
Ty parchante.

10
00:00:28,612 --> 00:00:31,365
Jsme staří přátelé,
tak bys měl něco vědět.

11
00:00:31,865 --> 00:00:36,453
Moje vláda bude ostře proti plánům
na změnu režimu v Damašku.

12
00:00:36,537 --> 00:00:39,206
Už jsme nechali
svrhávání arabských diktátorů.

13
00:00:39,331 --> 00:00:42,834
<i>Máme zelenou. Jak detailní</i>
<i>jsou jejich tajné informace?</i>

14
00:00:43,001 --> 00:00:44,795
Ví, že máme Asada na mušce.

15
00:00:45,170 --> 00:00:47,631
A máme za něj potenciální náhradu.

16
00:00:47,714 --> 00:00:50,384
<i>Cílem byla ta žena ze CIA.</i>

17
00:00:50,759 --> 00:00:51,885
Chtějí vaši smrt.

18
00:00:52,386 --> 00:00:54,555
<i>Nevím, jestli ji zvládnu poslat pryč.</i>

19
00:00:54,638 --> 00:00:55,847
<i>Proč neletíš s ní?</i>

20
00:00:55,931 --> 00:00:58,141
<i>Nebylo by to bezpečnější než tady.</i>

21
00:00:58,225 --> 00:01:00,644
Už žádná podpora. Budeš mimo agenturu.

22
00:01:00,769 --> 00:01:02,145
Žádný kontakt.

23
00:01:02,854 --> 00:01:04,356
<i>Dostaneš jen klíč,</i>

24
00:01:04,439 --> 00:01:06,066
........